Plenary sitting, Wednesday, 13 September 2023

0 decisions: 0 adopted. 106 ballots in all, 106 by , between 14:27 and 15:32.

106 ballots not linked to a subject

Parliament’s feed did not attach these to a report or motion.

Amendment 312 to Article 1, paragraph 2 15:04 A9-0233/2023 – Javi López – Article 1, § 2 – Am 312

Amendment 340 to Article 1, paragraph 2 15:05 A9-0233/2023 – Javi López – Article 1, § 2 – Am 340

Amendments 313 + 341 (voted as one) to Article 3, paragraph 1 15:05 A9-0233/2023 – Javi López – Article 3, § 1 – Am 313=341=

Amendment 342 to Article 3, paragraph 2, subpara 2 15:06 A9-0233/2023 – Javi López – Article 3, § 2, subpara 2 – Am 342

Amendment 314 to Article 18, paragraph 1, introduction 15:09 A9-0233/2023 – Javi López – Article 18, § 1, introduction – Am 314

Amendment 345 to Article 19, after paragraph 5 15:10 A9-0233/2023 – Javi López – Article 19, after § 5 – Am 345

Amendment 346 to Article 20, paragraph 2 15:11 A9-0233/2023 – Javi López – Article 20, § 2 – Am 346

Amendment 295 to Article 27 14:51 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Article 27 – Am 295D

Amendments 233 + 237 (voted as one) to Article 27 14:51 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Article 27 – Am 233-237

Amendment 326 to Article 28 15:11 A9-0233/2023 – Javi López – Article 28 – Am 326D

Amendments 173 + 175 (voted as one) to Article 28 15:12 A9-0233/2023 – Javi López – Article 28 – Am 173-175

Amendments 238 + 242 (voted as one) to Article 28 14:52 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Article 28 – Am 238-242

Amendment 327 to Article 29, paragraph 1 15:12 A9-0233/2023 – Javi López – Article 29, § 1 – Am 327

Amendment 328 to Article 29, paragraph 2 15:12 A9-0233/2023 – Javi López – Article 29, § 2 – Am 328

Amendments 252 + 255 (voted as one) to Article 33 14:52 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Article 33 – Am 252-255

Amendment 29 to Article 176, paragraph 4, after subpara 1 14:32 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Article 176, § 4, after subpara 1 – Am 29

Amendment 35 to paragraph 2, subpara 1 14:41 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 2, subpara 1 – Am 35

Amendments 25 + 16 (voted as one) to paragraph 2, subpara 1 — part 2 14:41 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 2, subpara 1 – Am 25CP2=16CP1=/1

Amendments 25 + 16 (voted as one) to paragraph 2, subpara 1 — part 2 14:42 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 2, subpara 1 – Am 25CP2=16CP1=/2

Amendments 25 + 16 (voted as one) to paragraph 2, subpara 1 — part 2 14:42 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 2, subpara 1 – Am 25CP2=16CP1=/3

Amendments 25 + 16 (voted as one) to paragraph 3 — part 4 14:43 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 3 – Am 25CP4=16CP3=

Amendment 32, adding text after paragraph 3 14:49 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – After § 3 – Am 32

Amendments 25 + 16 (voted as one), adding text after paragraph 3 — part 5 14:43 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – After § 3 – Am 25CP5=16CP4=

Amendment 11 to paragraph 4 15:24 2022 Report on Türkiye – A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 4 – Am 11

Amendment 31 to paragraph 4, subpara 3 (compliance monitoring) — part 1 14:45 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subpara 3 (compliance monitoring) – Am 31CP1

Amendment 31 to paragraph 4, subpara 4 (alleged breaches) — part 2 14:46 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – §4, subpara 4 (alleged breaches) – Am 31CP2

Amendment 16 to paragraph 4, subparas 1 and 2 — part 5 14:44 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subparas 1 and 2 – Am 16CP5

Amendment 25 to paragraph 4, subparas 1 and 2 — part 6 14:44 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subparas 1 and 2 – Am 25CP6

Amendment 16 to paragraph 4, subpara 3 (compliance monitoring) — part 6 14:45 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subpara 3 (compliance monitoring) – Am 16CP6/1

Amendment 16 to paragraph 4, subpara 3 (compliance monitoring) — part 6 14:45 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subpara 3 (compliance monitoring) – Am 16CP6/2

Amendment 25 to paragraph 4, subpara 3 (compliance monitoring) — part 7 14:45 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 4, subpara 3 (compliance monitoring) – Am 25CP7

Amendment 16 to paragraph 4, subpara 4 (alleged breaches) — part 7 14:46 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – §4, subpara 4 (alleged breaches) – Am 16CP7

Amendment 25 to paragraph 4, subpara 4 (alleged breaches) — part 8 14:46 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – §4, subpara 4 (alleged breaches) – Am 25CP8

Amendments 21 + 25 + 16 (voted as one) to paragraph 5 and paragraph 6 — part 7 14:47 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – § 5 and § 6 – Am 21CP7=25CP9=16CP8=

Amendment 12 to paragraph 7 15:24 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 7 – Am 12D

Amendment 7 to paragraph 7 15:25 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 7 – Am 7

Amendment 13 to paragraph 7 15:25 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 7 – Am 13

Amendment 8, adding text after paragraph 17 15:26 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After § 17 – Am 8

Amendments 14 + 26 (voted as one) to paragraph 18 15:26 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 18 – Am 14=26=

Amendments 15 + 27 (voted as one) to paragraph 26 15:26 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 26 – Am 15=27=

Amendment 16, adding text after paragraph 26 15:27 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After § 26 – Am 16

Amendment 3 to paragraph 28 15:27 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 28 – Am 3

Amendment 17 to paragraph 29 15:27 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 29 – Am 17D

Amendment 4, adding text after paragraph 32 15:28 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After § 32 – Am 4

Amendments 20 + 24 + 25 (voted as one), adding text after paragraph 33 15:28 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After § 33 – Am 20=24=25=

Amendment 6 to paragraph 36 15:28 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – § 36 – Am 6

Amendment 293 to recital 4 15:19 A9-0233/2023 – Javi López – Recital 4 – Am 293

Amendment 311, adding text after recital 8 15:19 A9-0233/2023 – Javi López – After recital 8 – Am 311

Amendment 1, adding text after recital N 15:29 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After recital N – Am 1

Amendment 2, adding text after recital O 15:30 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – After recital O – Am 2

Amendment 10 to recital P 15:30 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – Recital P – Am 10

Amendment 310 14:54 Ambient air quality and cleaner air for Europe – A9-0233/2023 – Javi López – Proposal to reject – Am 310

Amendment 53 14:57 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 53

Amendment 76 14:58 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 76

Amendment 105 14:59 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 105

Amendment 276 15:03 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 276

Amendment 128 14:50 Single market emergency instrument – A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 128

Amendment 136 14:50 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 136

Amendment 151 14:51 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 151

Amendment 5 14:31 Amendments to Parliament’s Rules of Procedure with a view to strengthening integrity, independence and accountability – A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Committee – split and separate votes – Am 5

Amendment 14 14:32 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Committee – split and separate votes – Am 14

Amendment 285 — part 1 15:03 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 285/1

Amendment 285 — part 2 15:04 A9-0233/2023 – Javi López – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 285/2

Amendment 25 — part 10 14:47 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Resources – Am 25CP10

Amendments 300 + 330 (voted as one) to Annex I, section 1, table 1, title 15:13 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 1, title – Am 300=330=

Amendment 331 to Annex I, section 1, table 2 15:16 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 2 – Am 331

Amendment 351 to Annex IV, part C, paragraph 1, point c 15:18 A9-0233/2023 – Javi López – Annex IV, part C, § 1, point c – Am 351

Amendment 185 to Annex I, section 1, table 1 — part 1 15:14 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 1 – Am 185/1

Amendment 25 to Title and paragraph 1 — part 1 14:40 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Title and § 1 – Am 25CP1

Amendment 185 to Annex I, section 1, table 1 — part 2 15:14 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 1 – Am 185/2

Amendment 185 to Annex I, section 1, table 1 — part 3 15:14 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 1 – Am 185/3

Amendment 185 to Annex I, section 1, table 1 — part 4 15:15 A9-0233/2023 – Javi López – Annex I, section 1, table 1 – Am 185/4

Amendment 22 to Annex I, Article 2, paragraph 1, point c 14:33 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 2, § 1, point c – Am 22

Amendment 8 to Annex I, Article 2, paragraph 1, point b — part 1 14:33 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 2, § 1, point b – Am 8CP1

Amendment 8 to Annex I, Article 2, paragraph 1, point c — part 2 14:33 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 2, § 1, point c – Am 8CP2

Amendment 23 to Annex I, Article 3 14:34 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 23

Amendment 9 to Annex I, Article 3 — part 1 14:34 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 9/1

Amendment 9 to Annex I, Article 3 — part 2 14:34 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 9/2

Amendment 9 to Annex I, Article 3 — part 3 14:34 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 9/3

Amendment 9 to Annex I, Article 3 — part 4 14:35 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 9/4

Amendment 9 to Annex I, Article 3 — part 5 14:35 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 3 – Am 9/5

Amendment 19 to Annex I, Article 4, paragraph 2, after point b 14:35 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 2, after point b – Am 19

Amendment 30 to Annex I, Article 4, paragraph 2, point c 14:35 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 2, point c – Am 30

Amendment 11 to Annex I, after Article 4 14:37 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, after Article 4 – Am 11

Amendment 10 to Annex I, Article 4, paragraph 2, point c — part 1 14:36 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 2, point c – Am 10CP1/1

Amendment 10 to Annex I, Article 4, paragraph 2, point c — part 1 14:36 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 2, point c – Am 10CP1/2

Amendment 10 to Annex I, Article 4, paragraph 5 — part 2 14:36 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 5 – Am 10CP2/1

Amendment 10 to Annex I, Article 4, paragraph 5 — part 2 14:37 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 4, § 5 – Am 10CP2/2

Amendment 24 to Annex I, Article 5 14:37 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 5 – Am 24

Amendment 20 to Annex I, after Article 5 14:39 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, after Article 5 – Am 20

Amendment 13 to Annex I, after Article 5 — part 1 14:38 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, after Article 5 – Am 13/1

Amendment 13 to Annex I, after Article 5 — part 2 14:39 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, after Article 5 – Am 13/2

Amendment 13 to Annex I, after Article 5 — part 3 14:39 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, after Article 5 – Am 13/3

Amendment 27 to Annex I, Article 6 14:39 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 6 – Am 27

Amendment 26 to Annex I, Article 8 14:48 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 8 – Am 26

Amendment 17 to Annex I, Article 8 14:48 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Annex I, Article 8 – Am 17

Final vote 14:52 A9-0246/2023 – Andreas Schwab – Commission proposal

Final vote on the motion for a resolution 15:32 Relations with Belarus – A9-0258/2023 – Petras Auštrevičius – Motion for a resolution (text as a whole)

Final vote on the draft Council decision 14:29 Guidelines for the employment policies of the Member States – A9-0241/2023 – Dragoş Pîslaru – Draft Council decision

Final vote 14:30 Taxation: administrative cooperation – A9-0236/2023 – Rasmus Andresen – Commission proposal

Final vote on the motion for a resolution 15:30 A9-0247/2023 – Nacho Sánchez Amor – Motion for a resolution (text as a whole)

Final vote on the draft Council decision 14:29 EU/USA agreement for scientific and technological cooperation: extension – A9-0242/2023 – Cristian-Silviu Buşoi – Draft Council decision

Final vote 15:21 A9-0233/2023 – Javi López – Commission proposal

Final vote on the provisional agreement 15:24 Sustainable aviation fuels (ReFuelEU Aviation Initiative) – A9-0199/2022 – José Ramón Bauzá Díaz – Provisional agreement – Am 137

Final vote 14:27 Composition of the European Parliament – A9-0265/2023 – Loránt Vincze, Sandro Gozi – Draft European Council decision

Final vote 14:49 A9-0262/2023 – Gabriele Bischoff – Proposal for a decision

New here? How plenary voting works

A sitting: One day of voting in plenary. Each subject is a report, resolution, agreement or objection; they are grouped by kind of decision, and each group says what “adopted” means there.
The ballots: Members vote on amendments and on parts of the text first, then on the text as a whole. That final, decisive vote is the result shown at the top of each subject.
Who voted how: Only roll-call votes record each Member’s vote — open one for every name and the breakdown by group. A show of hands records the outcome only.
Document & procedure: Each subject rests on a document (a committee report, a motion, a Council or Commission text) and belongs to a procedure, the whole file that can span years.
Group badges: How most of a group voted: ✓ For · ✗ Against · – Abstained · ~ Split (no majority).

All the terms used on this site