Sittings · Document

Joint motion for a resolution 2025-01-22

The case of Boualem Sansal in Algeria

22.1.2025 B100087/2025 }

B100089/2025 }

B100091/2025 }

B100092/2025 }

B100093/2025 } RC1/Am. 4

Amendment 4

Rima Hassan

on behalf of The Left Group

Joint motion for a resolution

PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE

The case of Boualem Sansal in Algeria

Joint motion for a resolution

Paragraph 2 a (new)

Joint motion for a resolutionAmendment
2a. Strongly encourages Algeria to reform its penal code in accordance with its international obligations and the conclusions of the UN Universal Periodic Review;

Or. en

22.1.2025 B100087/2025 }

B100089/2025 }

B100091/2025 }

B100092/2025 }

B100093/2025 } RC1/Am. 5

Amendment 5

Rima Hassan

on behalf of The Left Group

Joint motion for a resolution

PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE

The case of Boualem Sansal in Algeria

Joint motion for a resolution

Paragraph 5

Joint motion for a resolutionAmendment
5. Reiterates, as enshrined in the EU-Algeria Partnership Priorities, the importance of the rule of law in order to consolidate freedom of expression; stresses that renewing this agreement must be based upon continued and substantial progress in the aforementioned domains and underscores that all future disbursements of EU funds should consider the progress made in this regard;5. Reiterates, as enshrined in the EU-Algeria Partnership Priorities, the importance of the rule of law in order to consolidate freedom of expression; stresses that renewing this agreement must be based upon continued and substantial progress in the aforementioned domains and on exhaustive evaluations before any decision is taken; stresses that calling the EU-Algeria agreement into question in this context would be part of a damaging escalation with one of the EU’s neighbours; condemns any attempt by extreme right-wing groups to use the prosecution of Boualem Sansal to aggravate existing tensions between Algeria and the Member States;

Or. en

22.1.2025 B100087/2025 }

B100089/2025 }

B100091/2025 }

B100092/2025 }

B100093/2025 } RC1/Am. 6

Amendment 6

Rima Hassan

on behalf of The Left Group

Joint motion for a resolution

PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE

The case of Boualem Sansal in Algeria

Joint motion for a resolution

Paragraph 5 a (new)

Joint motion for a resolutionAmendment
5a. Condemns any attempt by extreme right-wing groups to use the prosecution of Boualem Sansal to aggravate existing tensions between Algeria and the Member States;

Or. en