Skip to content
AVIS (2026/2004(INI))

Vers une stratégie de l’Union visant à protéger et à renforcer le système judiciaire international ainsi que ses institutions, ses mécanismes et ses partenaires

JURI-AD-789891

Commission des affaires juridiques · Rapporteur: Tineke Strik

✦ In short · AI summary of this text, generated 9 Oct 2026

Written by a language model from the full text only; every figure comes from the text. The paragraph links open the paragraph a statement rests on — check the text itself before relying on it.

The Committee on Legal Affairs sends the Committee on Foreign Affairs, which is responsible for the file, 45 amendments to a proposed resolution on an EU strategy to protect and strengthen the international judicial system, its institutions, mechanisms and partners. The amendments add new citations and recitals and change existing ones, and add or change points in the resolution's operative part. The rapporteur declares that the report contains no contributions from interest representatives or from public authorities of third countries that would have to be listed in the annex.

Committee position. The Committee on Legal Affairs proposes 45 amendments to the proposed resolution, adding new citations, recitals and points and changing existing ones.

Key points

  1. The Committee on Legal Affairs presents 45 amendments to the Committee on Foreign Affairs, which is responsible for the file.
  2. The amendments add new citations and change existing ones in the proposed resolution.
  3. The amendments add new recitals and change existing ones.
  4. The amendments change a subheading and add or change points in the operative part of the proposed resolution.
  5. The rapporteur declares that no contributions from interest representatives or from public authorities of third countries are included in the report.

Who is affected

  • The Committee on Foreign Affairs, which receives the amendments as the committee responsible for the file.
  • The Committee on Legal Affairs, which presents the amendments.