Prihodnja protikorupcijska strategija EU
B-10-2026-0423-AM-009-014
2.10.2026 B100423/9
Predlog spremembe 9
Manon Aubry, Damien Carême
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Predlog resolucije
Odstavek 7
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 7. poziva k strožjim in bolj harmoniziranim pravilom o pojavu vrtljivih vrat, vključno z ustreznimi obdobji mirovanja, jasnimi pravili in zahtevami glede preglednosti v zvezi s plačanimi dodatnimi dejavnostmi poslancev ter jasnejšimi pravili o lobiranju in zastopanju zasebnih interesov, povezanih s prejšnjim opravljanjem javnih funkcij; | 7. poziva k strožjim in bolj harmoniziranim pravilom o pojavu vrtljivih vrat, vključno z ustreznimi obdobji mirovanja, jasnimi pravili in zahtevami glede preglednosti v zvezi s plačanimi dodatnimi dejavnostmi poslancev ter jasnejšimi pravili o lobiranju in zastopanju zasebnih interesov, povezanih s prejšnjim opravljanjem javnih funkcij; poziva k prepovedi sekundarnih plačanih dejavnosti, ki jih opravljajo poslanci Evropskega parlamenta, ali dejavnosti, ki se izvajajo v imenu organizacij ali posameznikov, ki spadajo na področje uporabe registra za preglednost, da bi omejili morebitna nasprotja interesov; |
Or. en
2.10.2026 B100423/10
Predlog spremembe 10
Manon Aubry, Damien Carême
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Prihodnja protikorupcijska strategija EU
Predlog resolucije
Odstavek 7 a (novo)
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 7a. poudarja, da lahko sekundarne plačane dejavnosti, ki jih opravljajo poslanci Evropskega parlamenta, povzročijo nasprotje interesov, zlasti kadar poslanci delujejo kot svetovalci, vodstveni delavci, odvetniki ali svetovalci za zasebna podjetja ali zastopnike interesov, sedijo v upravnih, nadzornih ali svetovalnih odborih ali od zunanjih subjektov prejemajo nagrade za udeležbo ali druge oblike ponavljajočih se plačil; meni, da lahko takšne razmere ogrozijo neodvisnost poslancev pri opravljanju njihovega mandata in zaupanje javnosti v integriteto procesa odločanja Parlamenta; |
Or. en
2.10.2026 B100423/11
Predlog spremembe 11
Manon Aubry, Damien Carême
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Prihodnja protikorupcijska strategija EU
Predlog resolucije
Odstavek 7 b (novo)
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 7b. je zelo zaskrbljen zaradi nedavnega primera, v katerega je bil vpleten nekdanji poslanec Evropskega parlamenta, ki naj bi prejel 900 000 EUR od večjega avtomobilskega podjetja, ko je bil poslanec Evropskega parlamenta, domnevno v zameno za vložitev predlogov sprememb v njegovem interesu in ki je z njim neposredno razpravljal v okviru zakonodajnih dosjejev v Parlamentu; poudarja, da je treba vse te obtožbe neodvisno in učinkovito preiskati; |
Or. en
2.10.2026 B100423/12
Predlog spremembe 12
Manon Aubry, Damien Carême
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Prihodnja protikorupcijska strategija EU
Predlog resolucije
Odstavek 27
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 27. meni, da je bistveno, da EU postane polnopravna članica Skupine držav proti korupciji (GRECO), ki deluje v okviru Sveta Evrope, in tako nadgradi sedanji status opazovalke; opozarja na obstoječo vrzel v odgovornosti med državami članicami, ki jih vse ocenjuje skupina GRECO, in EU, ki ni predmet takega ocenjevanja; poudarja, da morajo za institucije EU veljati enaka raven nadzora in enaki standardi kot za nacionalne organe; poziva države članice, naj v celoti izvajajo priporočila skupine GRECO na področju boja proti korupciji in svoje nacionalne protikorupcijske strategije, pri čemer opozarja, da nekatere države članice teh priporočil doslej niso upoštevale; v zvezi s tem poziva k uvedbi in uporabi skupnih minimalnih standardov glede preglednosti in integritete za vse institucije EU; | 27. meni, da je bistveno, da EU postane polnopravna članica Skupine držav proti korupciji (GRECO), ki deluje v okviru Sveta Evrope, in tako nadgradi sedanji status opazovalke; opozarja na obstoječo vrzel v odgovornosti med državami članicami, ki jih vse ocenjuje skupina GRECO, in EU, ki ni predmet takega ocenjevanja; poudarja, da morajo za institucije EU veljati enaka raven nadzora in enaki standardi kot za nacionalne organe; poziva države članice, naj v celoti izvajajo priporočila skupine GRECO na področju boja proti korupciji in svoje nacionalne protikorupcijske strategije, pri čemer opozarja, da nekatere države članice teh priporočil doslej niso upoštevale; v zvezi s tem poziva k uvedbi in uporabi skupnih minimalnih standardov glede preglednosti in integritete za vse institucije EU; želi spomniti, da je treba poslovnik še spremeniti, da se zagotovi dejanska uvedba medinstitucionalnega organa za etične standarde v Parlamentu; |
Or. en
2.10.2026 B100423/13
Predlog spremembe 13
Manon Aubry, Damien Carême, Martin Schirdewan
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Prihodnja protikorupcijska strategija EU
Predlog resolucije
Odstavek 27 a (novo)
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 27a. poudarja, da je medinstitucionalni organ za etične standarde v sedanji obliki še vedno daleč od prvotno predvidene ravni ambicij in ga je treba znatno okrepiti; poudarja, da mora imeti potrebna sredstva, vire in pooblastila za opredelitev, nadzor in izvrševanje etičnih pravil EU; meni, da je skrajni čas, da se organu podelijo preiskovalna pooblastila za odkrivanje nasprotij interesov pred zaposlitvijo v javnem sektorju, med njo in po njej ter pooblastilo za uvedbo blažilnih ukrepov in sankcij, vključno z mandatom za nadzor obdobij mirovanja in ponovno preučitev odobritve nove poklicne dejavnosti, kadar ugotovi nasprotje interesov; |
Or. en
2.10.2026 B100423/14
Predlog spremembe 14
Manon Aubry, Damien Carême
v imenu skupine The Left
Predlog resolucije B100423/2026
Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve
Prihodnja protikorupcijska strategija EU
Predlog resolucije
Odstavek 34 a (novo)
| Predlog resolucije | Predlog spremembe |
| 34a. poziva, naj register za preglednost postane resnično obvezen in naj se od vseh zastopnikov interesov, ki se ukvarjajo z dejavnostmi zastopanja interesov v razmerju do institucij, organov, uradov in agencij EU, zahteva registracija, namesto da se obvezna registracija omeji na posebne dejavnosti, za katere velja pogojenost; |
Or. en