Zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků
A-10-2026-0104-AM-123-125
19.10.2026 A10-0104/123/rev
Pozměňovací návrh 123/rev
Volker Schnurrbusch, Anja Arndt, Marc Jongen
za skupinu ESN
Zpráva A10-0104/2026
Dimitris Tsiodras, Piotr Müller
Zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků
(COM(2025)0531 – C10-0143/2025 – 2025/0531(COD))
Návrh nařízení
Čl. 1 – odst. 1 – bod 5
Nařízení (ES) č. 1272/2008
Čl. 30 – odst. 1
| Znění navržené Komisí | Pozměňovací návrh |
| 1. V případě změny týkající se klasifikace nebo označování látky nebo směsi, která má za následek přidání nové třídy nebezpečnosti nebo přísnější klasifikaci nebo která vyžaduje nové doplňující informace na štítku v souladu s článkem 25, zajistí dodavatel této látky nebo směsi aktualizaci štítku bez zbytečného odkladu od okamžiku, kdy obdržel výsledky nového hodnocení podle čl. 15 odst. 4 nebo kdy mu byly tyto výsledky sděleny. | 1. V případě změny týkající se klasifikace nebo označování látky nebo směsi, která má za následek přidání nové třídy nebezpečnosti nebo přísnější klasifikaci nebo která vyžaduje nové doplňující informace na štítku v souladu s článkem 25, zajistí dodavatel této látky nebo směsi aktualizaci štítku nejpozději do 36 měsíců od okamžiku, kdy obdržel výsledky nového hodnocení podle čl. 15 odst. 4 nebo kdy mu byly tyto výsledky sděleny.; |
Or. en
14.10.2026 A10-0104/124/rev
Pozměňovací návrh 124/rev
Volker Schnurrbusch, Anja Arndt, Marc Jongen
za skupinu ESN
Zpráva A10-0104/2026
Dimitris Tsiodras, Piotr Müller
Zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků
(COM(2025)0531 – C10-0143/2025 – 2025/0531(COD))
Návrh nařízení
Čl. 1 – odst. 1 – bod 6
Nařízení (ES) č. 1272/2008
Čl. 31 – odst. 3
| Znění navržené Komisí | Pozměňovací návrh |
| 3. Prvky označení uvedené v čl. 17 odst. 1 musí být vyznačeny zřetelně a nesmazatelně. Vystupují zřetelně z pozadí a mají takovou velikost a uspořádání, aby byly snadno čitelné. | 3. Prvky označení musí být vyznačeny zřetelně a nesmazatelně a musí být snadno čitelné. Podrobné požadavky na formát nesmí hospodářským subjektům ukládat nepřiměřenou administrativní zátěž nebo jim klást technické překážky. |
Or. en
14.10.2026 A10-0104/125/rev
Pozměňovací návrh 125/rev
Volker Schnurrbusch, Marc Jongen, Anja Arndt
za skupinu ESN
Zpráva A10-0104/2026
Dimitris Tsiodras, Piotr Müller
Zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků
(COM(2025)0531 – C10-0143/2025 – 2025/0531(COD))
Návrh nařízení
Čl. 2 – odst. 1 – bod 1
Nařízení (ES) č. 1223/2009
Čl. 14a – odst. 3 a (nový)
| Znění navržené Komisí | Pozměňovací návrh |
| 3a. Pokud VVBS dospěje k závěru, že látka je pro požadované použití bezpečná, zahájí Komise do tří měsíců od obdržení stanoviska uvedeného v odstavci 3 tohoto článku postup pro zařazení látky do příslušné přílohy v souladu s čl. 31 odst. 2, pokud žadateli ve stejné lhůtě nesdělí řádně odůvodněné rozhodnutí, že uvedený postup nezahájí. |
Or. en
Odůvodnění
Kladné vědecké hodnocení musí vést k včasným správním opatřením. Podniky, které investují do bezpečných přísad, potřebují předvídatelné postupy. Komise by neměla ponechávat žádosti nevyřešené nebo přehlížet příznivé posouzení bez uvedení konkrétních důvodů.