Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

Official HTML ↗ PDF DOCX

24.3.2026 A10-0040/29/rev

Amendment 29/rev

Lena Düpont

on behalf of the PPE Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article 1 – paragraph 1

Regulation (EU) 2021/1232

Article 10 – paragraph 2

Text proposed by the Commission	Amendment
In Article 10 of Regulation (EU) 2021/1232, the second subparagraph is replaced by the following:	In Article 10 of Regulation (EU) 2021/1232, the second paragraph is replaced by the following:
It shall apply until 3 April 2028.	It shall apply until 3 April 2028.

Or. en