Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

6.3.2026 A10-0040/24

Amendment 24

Marion Maréchal, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Alessandro Ciriani, Georgiana Teodorescu, Alexandr Vondra

on behalf of the ECR Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article -1 (new)

Regulation (EU) 2021/1232

Article 3 – paragraph 1 – point g – point iii

Text proposed by the Commission

Amendment

Article -1

In Article 3(1), point (g), of Regulation (EU) 2021/1232, point (iii) is replaced by the following:

(iii) ensure that material not previously identified as online child sexual abuse material, or solicitation of children, is not scanned and reported to law enforcement authorities or organisations acting in the public interest against child sexual abuse;

Or. en

6.3.2026 A10-0040/25

Amendment 25

Marion Maréchal, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Alessandro Ciriani, Georgiana Teodorescu, Alexandr Vondra

on behalf of the ECR Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article -1 a (new)

Regulation (EU) 2021/1232

Article 3 – paragraph 1 – point g – point vi – point 4

Text proposed by the Commission

Amendment

Article -1a

In Article 3(1), point (g)(vi), of Regulation (EU) 2021/1232, point (4) is replaced by the following:

(4) the number of cases of known online child sexual abuse identified;

Or. en

6.3.2026 A10-0040/26

Amendment 26

Marion Maréchal, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Alessandro Ciriani, Georgiana Teodorescu, Alexandr Vondra

on behalf of the ECR Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article -1 b (new)

Regulation (EU) 2021/1232

Article 3 – paragraph 1 – point h

Text proposed by the Commission

Amendment

Article -1b

In Article 3(1) of Regulation (EU) 2021/1232, point (h) is replaced by the following:

(h) where known online child sexual abuse has been identified, the content data and related traffic data processed for the purpose set out in point (a)(i), and personal data generated through such processing are stored in a secure manner, solely for the purposes of:

Or. en

6.3.2026 A10-0040/27

Amendment 27

Marion Maréchal, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Alessandro Ciriani, Georgiana Teodorescu, Alexandr Vondra

on behalf of the ECR Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article -1 c (new)

Regulation (EU) 2021/1232

Article 3 – paragraph 1 – point h – point i

Text proposed by the Commission

Amendment

Article -1c

In Article 3(1), point (h), of Regulation (EU) 2021/1232, point (i) is replaced by the following:

(i) reporting, without delay, the known online child sexual abuse to the competent law enforcement and judicial authorities or organisations acting in the public interest against child sexual abuse;

Or. en

6.3.2026 A10-0040/28

Amendment 28

Marion Maréchal, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Alessandro Ciriani, Georgiana Teodorescu, Alexandr Vondra

on behalf of the ECR Group

Report A10-0040/2026

Birgit Sippel

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 as regards the extension of its period of application

(COM(2025)0797 – C10-0370/2025 – 2025/0429(COD))

Proposal for a regulation

Article -1 d (new)

Regulation (EU) 2021/1232

Article 3 – paragraph 1 – point j

Text proposed by the Commission

Amendment

Article -1d

In Article 3(1) of Regulation (EU) 2021/1232, point (j) is replaced by the following:

(j) every case of a reasoned and verified known of online child sexual abuse material is reported without delay to the competent national law enforcement authorities or to organisations acting in the public interest against child sexual abuse.

Or. en