Sittings · Document
Standing Forest and Forestry Expert Group
15.10.2025 A10-0175/19
Amendment 19
Maria Ohisalo, Martin Häusling
on behalf of the Verts/ALE Group
Report A10-0175/2025
Emma Wiesner
Standing Forest and Forestry Expert Group
(COM(2023)0727 – C9-0424/2023 – 2023/0410(COD))
Proposal for a decision
Citation 4 a (new)
| Text proposed by the Commission | Amendment |
| having regard to the European Green Deal1a, | |
| _________________ | |
| 1a Commission communication of 11 December 2019 on the European Green Deal (COM(2019)0640) |
Or. en
15.10.2025 A10-0175/20
Amendment 20
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Verts/ALE Group
Report A10-0175/2025
Emma Wiesner
Standing Forest and Forestry Expert Group
(COM(2023)0727 – C9-0424/2023 – 2023/0410(COD))
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 – point a
| Text proposed by the Commission | Amendment |
| (a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | (a) to assist, closely cooperate with, and provide expertise and input to the Commission in the preparation of legislative proposals, strategies, communications, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies. |
Or. en
15.10.2025 A10-0175/21
Amendment 21
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Verts/ALE Group
Report A10-0175/2025
Emma Wiesner
Standing Forest and Forestry Expert Group
(COM(2023)0727 – C9-0424/2023 – 2023/0410(COD))
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 – point b
| Text proposed by the Commission | Amendment |
| (b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | (b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as, in particular, the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Or. en
15.10.2025 A10-0175/22
Amendment 22
Maria Ohisalo, Martin Häusling
on behalf of the Verts/ALE Group
Report A10-0175/2025
Emma Wiesner
Standing Forest and Forestry Expert Group
(COM(2023)0727 – C9-0424/2023 – 2023/0410(COD))
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 (da) new
| Text proposed by the Commission | Amendment |
| (d a) provide exchange of knowledge on the multiple functions of forests, including ecosystem services, such as climate regulation, water catchment protection, preventing soil erosion, as well as wood and non-wood products and services and recreational use; |
Or. en