Sittings · Document
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
11.12.2024 A10-0030/10
Amendment 10
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Recital G a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| Ga. whereas Directive (EU) 2024/1712 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 amending Directive 2011/36/EU on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims1a includes the exploitation of surrogacy within the scope of practices constituting trafficking in human beings; ______________ 1a OJ L, 2024/1712, 24.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1712/oj. |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/11
Amendment 11
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Recital I a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| Ia. whereas women’s sports competitions must be a celebration of sporting values; whereas all conditions must be met to ensure fairness within these competitions, to preserve the health of female athletes and to prevent physical and psychological violence against them; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/12
Amendment 12
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point h
| Draft recommendation | Amendment |
| (h) reiterate that the EU has an important role to play in achieving a gender-equal world through leading by example and supporting partner countries in addressing all types of direct and indirect discrimination and gender-based violence; recall the importance of the Istanbul Convention, urge the remaining five Member States that have still not ratified and implemented the Istanbul Convention to do so in the shortest possible timeframe, and also call on other countries to make progress towards signing and ratifying it; | (h) reiterate that the EU has an important role to play in achieving equality between men and women and supporting partner countries in addressing all types of violence against women; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/13
Amendment 13
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point h a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| (ha) reiterate the EU’s opposition to all practices constituting trafficking in human beings, such as surrogacy, forced marriage and illegal adoption; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/14
Amendment 14
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point i a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| (ia) oppose the inclusion of male-to-female transgender athletes in women’s sports competitions; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/15
Amendment 15
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point m a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| (ma) recall the essential contribution of motherhood to the global economy, and encourage countries to ensure that women who want to be mothers can make this choice without being constrained by their social conditions; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/16
Amendment 16
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point aj a (new)
| Draft recommendation | Amendment |
| (aja) pay particular attention to the condition of Syrian women and children, including those from Christian minorities, who are more likely to be the particular target of an Islamist regime, as already seen in several Middle Eastern countries, such as Afghanistan and Iraq; |
Or. en
11.12.2024 A10-0030/17
Amendment 17
Laurence Trochu, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Elena Donazzan
on behalf of the ECR Group
Report A10-0030/2024
Lina Gálvez
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
(2024/2057(INI))
Draft recommendation
Paragraph 1 – point al
| Draft recommendation | Amendment |
| (al) remove the legal, financial, social and practical barriers and restrictions on access to safe and legal abortion worldwide; advocate firmly for the defence of sexual and reproductive health and rights as fundamental rights and fight against anti-choice networks; ensure that women and girls in all their diversity have information and access to affordable health services, including for sexual and reproductive health and rights, in line with international human rights and public health standards, including comprehensive age-appropriate and scientifically accurate sexuality and relationship education, access to contraception and emergency contraception, safe and legal abortion, respectful maternal healthcare and care-based health services; ensure that women are protected from forced pregnancies and sex-selective or forced abortions, particularly in the context of ethnic cleansing practices, and that in no case should abortion be promoted as a method of family planning, as mentioned in the Beijing Declaration; emphasise the importance of access to mental health services tailored to the specific needs of women and girls; | (al) ensure that women and girls, whatever their social condition, have information and access to affordable and comprehensive health services, in line with international human rights and public health standards, including respectful maternal healthcare and care-based health services and education on reproductive health; ensure that women are protected from forced pregnancies and sex-selective or forced abortions, particularly in the context of ethnic cleansing practices, and that in no case should abortion be promoted as a method of family planning, as mentioned in the Beijing Declaration; emphasise the importance of access to mental health services tailored to the specific needs of women and girls; |
Or. en