What changed

P9_TA(2023)0445

P9_TA(2024)0193

Foodstuffs for human consumption: amending certain Breakfast'Breakfast' Directives

Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

PE752.665

Amendments adopted by the European Parliament onlegislative 12resolution Decemberof 202310 April 2024 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (COM(2023)0201 – C9-0140/2023 – 2023/0105(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

Amendment 1

The European Parliament,

Proposal for a directive

– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0201),

Recital 2

– having regard to Article 294(2) and Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C90140/2023),

Amendment 2

– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

Proposal for a directive

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 21 September 2023,

Recital 3

– after consulting the Committee of the Regions,

Amendment 3

– having regard to the provisional agreement approved by the committee responsible under Rule 74(4) of its Rules of Procedure and the undertaking given by the Council representative by letter of 12 February 2024 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

Proposal for a directive

– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

Recital 3 a (new)

– having regard to the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development,

Amendment 4

– having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A9-0385/2023),

Proposal for a directive

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Recital 3 b (new)

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

Amendment 5

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

Proposal for a directive

P9_TC1-COD(2023)0105

Recital 3 c (new)

Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 April 2024 with a view to the adoption of Directive (EU) 2024/… of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption

Amendment 6

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Directive (EU) 2024/1438.)

Proposal for a directive

Recital 3 d (new)

Amendment 7

Proposal for a directive

Recital 3 e (new)

Amendment 8

Proposal for a directive

Recital 3 f (new)

Amendment 9

Proposal for a directive

Recital 3 g (new)

Amendment 10

Proposal for a directive

Recital 4 a (new)

Amendment 11

Proposal for a directive

Recital 5

Amendment 12

Proposal for a directive

Recital 7 a (new)

Amendment 13

Proposal for a directive

Recital 8

Amendment 52

Proposal for a directive

Recital 8 a (new)

Amendment 14

Proposal for a directive

Recital 9

Amendment 15

Proposal for a directive

Recital 16

Amendment 16

Proposal for a directive

Recital 16 a (new)

Amendment 17

Proposal for a directive

Recital 23

Amendment 18

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – introductory part

Amendment 19

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1

Amendments 20 and 26

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 1 b (new)

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2– point b

Amendment 21

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 1 c (new)

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point b a (new)

Amendment 59

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 4 – point a

Amendment 23

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 4 – point a a (new)

Amendment 24

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 4 – point a b (new)

Amendment 25

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 4 – point a c (new)

Amendment 61

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)

Directive 2001/110/EC

Article 2 – paragraph 4 – point ba (new)

Amendment 27

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)

Directive 2001/110/EC

Article 3

Amendment 56

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 b (new)

Directive 2001/110/EC

Article 4 a (new)

Amendment 29

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 c (new)

Directive 2001/110/EC

Annex I – paragraph 2 – point b – point viii

Amendment 30

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 d (new)

Directive 2001/110/EC

Annex II – paragraph 2

Amendment 31

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 e (new)

Directive 2001/110/EC

Annex II – point 3

Amendment 32

Proposal for a directive

Article 1 – paragraph 1 – point 2 f (new)

Directive 2001/110/EC

Annex II – paragraph 4 – point 6 a (new)

Amendment 33

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point b a (new)

Directive 2001/112/EC

Article 3 – paragraph 3 a (new)

Amendment 34

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point c

Directive 2001/112/EC

Article 3 – paragraph 4

Amendment 35

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point d

Directive 2001/112/EC

Article 3 – paragraph 6

Amendment 36

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point d a (new)

Directive 2001/112/EC

Article 3 – paragraph 7 a (new)

Amendment 37

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 – point 2 a (new)

Directive 2001/112/EC

Article 10 – paragraph 1 a (new)

Amendment 38

Proposal for a directive

Article 2 – paragraph 1 a (new)

Directive 2001/112/EC

Article 3 a (new)

Amendment 39

Proposal for a directive

Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b a (new)

Directive 2001/113/EC

Article 2 – paragraph 4 a (new)

Amendment 40

Proposal for a directive

Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point c

Directive 2001/113/EC

Article 2 – paragraph 6

Amendment 41

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1

Amendment 42

Proposal for a directive

Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 2

Amendment 43

Proposal for a directive

Article 6 – paragraph 1

Amendment 44

Proposal for a directive

Article 6 a (new)

Amendment 67

Proposal for a directive

Annex -I (new)

Directive 2001/110/EC

Annex II – paragraph 4 – point 6 a (new)

Amendment 45

Proposal for a directive

Annex I – paragraph 1 – introductory part

Amendment 46

Proposal for a directive

Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a

Directive 2001/112/EC

Annex I – Part I – point 6 – point a – subparagraph 1 a (new)

Amendment 47

Proposal for a directive

Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a

Directive 2001/112/EC

Annex I – Part I – point 6 – point a – subparagraph 1 b (new)

Amendment 48

Proposal for a directive

Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point ii – indent 2

Directive 2001/112/EC

Annex I – Part II – point 3 – indent 14

Amendment 49

Proposal for a directive

Annex I – paragraph 1 – point 2 a (new)

Directive 2001/112/EC

Annex V – row 20 a (new)

Amendment 50

Proposal for a directive

Annex II – paragraph 1 – point 1 – point b

Directive 2001/113/EC

Annex I – Part I – indent 5