Skip to content

What changed

From · resolution motion joint · 25 Nov 2025 RC-10-2025-0508 on the political situation in Myanmar including the humanitarian crisis of the Rohingya
To · Adopted text · 27 Nov 2025 TA-10-2025-0311 Political situation in Myanmar including the humanitarian crisis of the Rohingya
✦ In short · AI narration of the differences below, generated 4 Sept 2026

The versions differ only in formal points: decimal separators are changed from points to commas. #1#2#3

0 changes of substance, plus 3 formal. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.

The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.

Show:

Change #1 Formal

Replaces decimal points with commas in numbers for European style.

D. whereas approximately 3.63,6 million people have been displaced as a result of the armed conflict and human rights violations in Myanmar; whereas at the beginning of 2025, the UN estimated that 19.919,9 million people were in need of humanitarian assistance, a figure that increased to 21.921,9 million following the earthquake in March 2025;

Change #2 Formal

Replaces decimal point with comma in magnitude of earthquake.

E. whereas the situation has deteriorated further following the devastating 7.77,7 magnitude earthquake of 28 March 2025, after which junta forces blocked humanitarian access, threatened and extorted relief workers, confiscated medical supplies and continued air strikes and heavy-weapons attacks in civilian and disaster-affected areas, without taking measures to protect civilians, making 2025 the deadliest year air strikes since the coup;

Change #3 Formal

Replaces decimal point with comma in EUR amount.

13. Welcomes the EU’s humanitarian aid allocation of March 2025, including EUR 32.332,3 million for Rohingya refugees in Bangladesh, and calls for sustained and predictable funding of the Joint Response Plan for 2025-2026 to address critical underfunding; emphasises, however, that humanitarian funding alone cannot cover the needs of over one million refugees; underlines that resolving the Myanmar crisis, which is the root cause of the Rohingya killings, displacements and dire humanitarian crisis, is indispensable in achieving long-term, sustainable improvements in the situation of the Rohingya; calls, in this respect, for increased humanitarian assistance from the international community and countries in the region; urges the United States to continue its significant humanitarian aid to the Rohingya;