What changed
The versions differ only in formal and wording points: a number format is corrected and a phrase is rephrased. #1#2
0 changes of substance, plus 1 formaland1 wording-only. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.
The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.
Change #1 Formal
Replaces the decimal separator in the number of displaced people from a point to a comma.
C. whereas these gangs have expanded their control, displacing over 1.31,3 million people; whereas half of the population faces acute food insecurity; whereas the collapse of education and healthcare systems in gang-controlled areas has obstructed humanitarian access;
Change #2 Wording
Rephrases the list of humanitarian aid items by removing a dash and adding a space before 'including'.
4. Urges the EU and its Member States to support security, development and political transition in Haiti, and to meaningfully and urgently increase humanitarian aid –including– including food, healthcare and protection services – while establishing strict monitoring mechanisms and ensuring safe access for relief operations;