What changed
Adds a welcoming paragraph on EU member states' contributions, specifically the Italian initiative against organised crime. #2 The other change is formal: a decimal separator correction. #1
1 change of substance, plus 1 formal. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.
The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.
Change #2 Substance
Adds a paragraph welcoming EU member states' concrete contributions, citing the Italian 'Falcone-Borsellino' initiative to combat transnational organised crime in Latin America and the Caribbean.
8. Welcomes the EU Member States’ concrete contributions in this regard, such as the Italian ‘Falcone-Borsellino’ initiative, which is designed to help countries in Latin America and the Caribbean combat transnational organised crime, providing technical support and assistance, training and good practices in the fields of justice and security;