What changed
Adds a paragraph on the European Child Guarantee and a dedicated budget of at least EUR 20 billion in the next multiannual financial framework. #8 Drops the paragraph on underemployed individuals and the call for full-time employment, and drops equal treatment in working conditions including pay and social protection from traineeship offers under the RYG. #9#12 Changes gradual reintegration pathways for young people with fewer opportunities into an encouragement of additional pathways for NEETs with quality standards and follow-up pathways. #13 Changes volunteering within RYG schemes into volunteering for RYG beneficiaries, adds a European quality framework, and adds avoiding the replacement of quality jobs and traineeships with unpaid volunteering. #14 The other changes are formal: decimal separators are changed from points to commas, and two phrases are rephrased. #1#2#3#4
5 changes of substance, plus 8 formaland2 wording-only. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.
The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.
Change #8 Substance
Adds a paragraph recalling a 2019 commitment on access to basic rights, the 2021 European Child Guarantee and a call for a dedicated budget of at least EUR 20 billion in the next multiannual financial framework.
13 Recalls Commission President Ursula von der Leyen’s commitment in 2019 to ensuring that every child in the EU at risk of poverty or social exclusion has access to the most basic of rights like healthcare and education, which was followed by the adoption of a Council Recommendation establishing a European Child Guarantee in 2021; stresses that the objectives of the European Child Guarantee cannot be achieved without an ambitious dedicated budget at both EU and national level; reiterates in this context its call for a substantial dedicated budget of at least EUR 20 billion for the European Child Guarantee; underlines the urgent need for this dedicated budget to be allocated in the next multiannual financial framework in order to respond to the growing challenge of child poverty and social exclusion;
Change #9 Substance
Drops the paragraph on underemployed individuals and the call for the Youth Strategy to offer them full-time employment.
15. Recognises individuals who are underemployed and the long-term implications this can have on their earning potential and eventual pension outcomes; calls, in this regard, for the Youth Strategy to work towards ensuring that underemployed young people are offered full-time employment wherever possible;
Change #12 Substance
Drops equal treatment in working conditions including pay and social protection from the requirements for traineeship offers under the RYG.
72. Calls on the Member States to ensure that traineeship offers under the RYG guarantee equal treatment in working conditions, including pay and social protection, and are accessible and adapted to the individual needs of NEETs, including those in vulnerable situations facing additional barriers such as disability, health conditions or care responsibilities; stresses the need to ensure that no traineeship under the RYG contributes to social dumping, wage dumping or in-work poverty among young people, and that all offers are designed and implemented to ensure accessibility and inclusivity;
Change #13 Substance
Changes the call for gradual reintegration pathways for young people with fewer opportunities into an encouragement of additional pathways for NEETs, with quality standards and follow-up pathways.
74. Calls forEncourages the development of additional gradual reintegration pathways for young peopleNEETs with fewer opportunities as explicit intermediate outcomes within the RYG,opportunities, to help them acquire soft skills, work habits, confidence and recognised learning outcomes beforeand transitioningto act as a bridge into formal education, training or quality employment; stresses the need for theunderlines inclusionthat inpathways such pathways ofas structured volunteering, civic engagement and participation opportunities, youth work, sports, social enterprises and community placements,placements can act as valuable stepping stones, provided that they are tailored to individual needsneeds, include robust quality standards and are linked to clear follow-up pathways;
Change #14 Substance
Changes the promotion of volunteering within RYG schemes into volunteering for RYG beneficiaries, adds a European quality framework, and adds avoiding the replacement of quality jobs and traineeships with unpaid volunteering.
75. Recommends the promotion of volunteering opportunities withinfor RYG schemesbeneficiaries and the creation of a European quality framework for volunteering; emphasises that volunteering has the potential to improve the skills and employability of NEETs and to accommodate vulnerable young people in a supportive and solidarity-focused environment; considers that the integrationpromotion of volunteering opportunities intofor RYG schemes couldbeneficiaries beshould achievedoccur byas creatingpart synergiesof withthe Erasmus+ programme and its European Solidarity Corps volunteering strand and by ensuring that young people engaged with, or seeking to engage with, RYG schemes areshould also be made aware of available quality volunteering opportunities funded under different schemes; takes the view that RYG providers from thecivil volunteeringsociety sectororganisations should be supported by adequate resources for the delivery of quality volunteering opportunities and other RYG offers, ensuring that existing funds for employment and training opportunities are not reallocated;reallocated and avoiding the replacement of potential quality jobs and traineeships with unpaid volunteering;