What changed

DRÉACHTRÚN REACHTACH Ó PHARLAIMINT NA hEORPA

P10_TA(2026)0328

ar an togra leasaithe le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 1999/62/CE, Treoir 1999/37/CE ón gComhairle agus Treoir (AE) 2019/520 a mhéid a bhaineann le haicme astaíochtaí CO2 feithiclí tromshaothair le leantóirí agus lena ndéantar forálacha áirithe a shoiléiriú agus a shimpliú

CO2 emission class of heavy-duty vehicles with trailers

(COM(2025)0589 – C10-0235/2025 – 2023/0134(COD))

Committee on Transport and Tourism

(Gnáthnós imeachta reachtach: an chéad léamh)

PE784.241

Tá Parlaimint na hEorpa,

European Parliament legislative resolution of 7 October 2026 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/62/EC, Council Directive 1999/37/EC and Directive (EU) 2019/520 as regards the CO2 emission class of heavy-duty vehicles with trailers and clarifying and simplifying certain provisions (COM(2025)0589 – C10-0235/2025 – 2023/0134(COD))

– ag féachaint don togra ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle (COM(2023)0189) agus don togra leasaithe (COM(2025)0589),

(Ordinary legislative procedure: first reading)

– ag féachaint d’Airteagal 294(2) agus d’Airteagal 91(1) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, ar dá mbun a thíolaic an Coimisiún an togra do Pharlaimint na hEorpa (C10-0235/2025),

The European Parliament,

– ag féachaint d’Airteagal 294(3) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0189) and the amended proposal (COM(2025)0589),

– ag féachaint don tuairim réasúnaithe a thíolaic Parlaimint na Spáinne, faoi chuimsiú Phrótacal Uimh. 2 maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm, á maíomh nach gcomhlíonann an dréachtghníomh reachtach prionsabal na coimhdeachta,

– having regard to Article 294(2) and Article 91(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C10-0235/2025),

– ag féachaint do thuairimí ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa an 20 Meán Fómhair 2023 agus an 3 Nollaig 2025,

– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

– tar éis dul i gcomhairle le Coiste na Réigiún,

– having regard to the opinions of the European Economic and Social Committee of 20 September 2023 and 3 December 2025,

– ag féachaint do Riail 60 dá Rialacha Nós Imeachta,

– after consulting the Committee of the Regions,

– ag féachaint don tuarascáil ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht (A10-0131/2026),

– having regard to the provisional agreement approved by the responsible committee under Rule 75(4) of its Rules of Procedure and the undertaking given by the Council representative by letter of 15 July 2026 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

1. ag glacadh a seasaimh ar an gcéad léamh mar a leagtar amach ina dhiaidh seo é;

– having regard to Rule 60 of its Rules of Procedure,

2. á iarraidh ar an gCoimisiún an t-ábhar a tharchur chuig Parlaimint na hEorpa arís má dhéanann sé téacs eile a chur in ionad a thogra, má dhéanann sé a thogra a leasú go substaintiúil nó má tá sé ar intinn aige a thogra a leasú go substaintiúil;

– having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A10-0131/2026),

3. á threorú dá hUachtarán a seasamh a chur ar aghaidh chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún agus chuig na parlaimintí náisiúnta.

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Leasú 1

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

Togra le haghaidh Treorach

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

Aithris 17

P10_TC1-COD(2023)0134

Leasú 2

Position of the European Parliament adopted at first reading on 7 October 2026 with a view to the adoption of Directive (EU) 2026/… of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/62/EC as regards the variation of charges for heavy-duty vehicles based on their CO2 emissions and to clarify and simplify certain provisions

Togra le haghaidh Treorach

(Text with EEA relevance)

Aithris 17 a (nua)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Leasú 3

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 91(1) thereof,

Togra le haghaidh Treorach

Having regard to the proposal from the European Commission,

Aithris 18

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Leasú 4

Having regard to the opinions of the European Economic and Social Committee,

Togra le haghaidh Treorach

After consulting the Committee of the Regions▌,

Aithris 18 a (nua)

Acting in accordance with the ordinary legislative procedure,

Leasú 5

Whereas:

Togra le haghaidh Treorach

(1) ▌Directive (EU) 2022/362 of the European Parliament and of the Council, which amended Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council, strengthened the ‘polluter pays’ and ‘user pays’ principles through the introduction of mandatory charging for certain vehicles on the basis of their CO2 emissions, either by varying the infrastructure charges and user charges according to the CO2 emissions of the vehicles or by applying an external-cost charge for CO2 emissions.▌

Aithris 19 a (nua)

▌

Leasú 6

(2) It is appropriate to clarify and simplify certain provisions of Directive 1999/62/EC to reflect the amendments that were introduced by Regulation (EU) 2024/1610 of the European Parliament and of the Council to Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council, as well as the amendments that were introduced by Commission Regulation (EU) 2022/1379 to Commission Regulation (EU) 2017/2400.

Togra le haghaidh Treorach

(3) This Directive should clarify the date from which the obligation to vary road charges based on CO2 emissions of a vehicle sub-group applies. This Directive should therefore consistently refer to the publication of reference CO2 emissions of a vehicle sub-group adopted in accordance with Article 11(1) of Regulation (EU) 2019/1242. This Directive should also give sufficient implementation time to national authorities and toll service providers to classify the vehicles of those vehicle sub-groups into CO2 emission classes. Member States should have at least 12 months to implement the variation of road charges for new vehicle sub-groups after the publication of their reference CO2 emissions. For the purposes of predictability and simplification, such variation should always apply either from 1 July of the year following the year of publication of the new vehicle sub-group’s reference CO2 emissions, if that publication occurred before 1 July, or from 1 January of the second year following the year of publication of the new vehicle sub-group’s reference CO2 emissions, if that publication occurred on or after 1 July. As regards the vehicle sub-groups originally covered by Regulation (EU) 2019/1242, the obligation to vary road charges has applied since 13 May 2023, which was two years after the date of publication of Commission Implementing Decision (EU) 2021/781.

Aithris 19 b (nua)

(4) This Directive should clarify the date from which the adjustments to the reference CO2 emissions adopted pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2019/1242 apply. Member States should have at least 12 months to implement the adjusted reference CO2 emissions. For the purposes of predictability and simplification, the adjusted reference CO2 emissions should always apply either from 1 July of the year following the year of their publication, if that publication occurred before 1 July, or from 1 January of the second year following the year of their publication, if that publication occurred on or after 1 July. However, Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2545 adjusted reference CO2 emissions of vehicle sub-groups 4-UD, 4-RD, 4-LH, 5-RD, 5-LH, 9-RD, 9-LH, 10-RD and 10-LH, with application from the 2025 reporting period. The definition of ‘emission reduction trajectory’, as introduced by Directive (EU) 2022/362, provides that the adjusted values apply from the reporting period commencing after the date of application of the act containing those adjusted values. They therefore apply from 1 July 2026 and, to ensure legal certainty, the date of application of 1 July 2026 should be explicitly maintained.

Leasú 7

(5) This Directive should preserve the meaning of the definition of ‘emission reduction trajectory’ in Directive 1999/62/EC, as it was introduced by Directive (EU) 2022/362. Regulation (EU) 2024/1610 amended Regulation (EU) 2019/1242 by introducing a CO2 emissions reduction target for 2030 of 43 %. That change affects the gradient of the emission reduction trajectory defined in Directive 1999/62/EC for the years up to and including 2030. Certain CO2 emission classes thresholds for the years up to and including 2030 are therefore stricter than the thresholds for 2031 and subsequent years. The resulting shape of the emission reduction trajectory was not an intended consequence of the adoption of Regulation (EU) 2024/1610. The original shape of the emission reduction trajectory should therefore be reinstated by amending Directive 1999/62/EC to set a CO2 emissions reduction target for 2030 of 30 %. Until that change is applied, it is possible that certain vehicles will be classified in a CO2 emission class by using an emission reduction trajectory based on a CO2 emissions reduction target for 2030 of 43 %. To ensure equal treatment with vehicles that are classified in a CO2 emission class after the entry into force of this Directive, Member States should reclassify those vehicles whose classification is based on a 43 % target by using an emission reduction trajectory based on a CO2 emissions reduction target for 2030 of 30 %. To ensure that vehicles belong to the same CO2 emission class irrespective of where in the Union they circulate, Member States should apply that reclassification from the same date, namely the latest date for transposing this Directive.

Togra le haghaidh Treorach

(6) This Directive should clarify how to classify in CO2 emission classes vehicles accompanied by a customer information file as defined in Regulation (EU) 2017/2400 and first registered before the start date of the emission reduction trajectory. For vehicle sub-groups with reference period 2021 or 2025, as set in Regulation (EU) 2019/1242, a discrepancy exists between the date on which their emission reduction trajectories start and the deadline for manufacturers to provide new vehicles with a customer information file that has been issued in accordance with Regulation (EU) 2017/2400. The start date of the emission reduction trajectory of a vehicle sub-group is the first day of the reference period for that vehicle sub-group, as set out in Annex I to Regulation (EU) 2019/1242. The deadline for manufacturers to provide new vehicles of a vehicle sub-group with the customer information file is set out in Regulation (EU) 2017/2400. For those vehicle sub-groups, the deadline for manufacturers to provide the customer information file precedes the start date of the emission reduction trajectory. Directive 1999/62/EC does not indicate how to classify in CO2 emission classes vehicles that were first registered before the start date of the emission reduction trajectory. Member States should classify vehicles in a CO2 emission class where the owner can provide evidence of the vehicle’s CO2 emissions in a customer information file. The thresholds of the CO2 emission classes before the start date of the emission reduction trajectory are those of the first year of the emission reduction trajectory.

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 1 – pointe -a (nua)

(7) This Directive should clarify how to classify vocational vehicles in CO2 emission classes. Regulation (EU) 2019/1242 distinguishes vocational vehicles, such as vehicles used for garbage collection or construction works, from other types of vehicles. Those vehicles are responsible for approximately 2 % of the emissions of the heavy-duty sector and operate mostly in cities. Following the adoption of Regulation (EU) 2024/1610, vocational vehicles are identified as such only after their first registration. The customer information file of a new vehicle therefore does not provide information on the vocational nature of the vehicle. Consequently, vocational vehicles cannot be recognised as belonging to a vocational sub-group when they are classified in a CO2 emission class. For objective and practical reasons, vocational vehicles should be treated as belonging to the corresponding non-vocational vehicle sub-group for the purposes of Directive 1999/62/EC.

Treoir 1999/62/CE

(8) Retrofitting, which generally means the amendment of the technical characteristics of a vehicle after its first registration, including physical or software changes, could support the vehicle’s emission reduction or affect its emission performance. The existing legal framework does not allow for the determination of the CO2 emissions of retrofitted vehicles. To enable the classification of retrofitted vehicles in CO2 emission classes, taking into account the effect of the retrofitting process, the Commission should assess options for determining the CO2 emissions of retrofitted vehicles, taking into account the possible effects on the application and effectiveness of Regulation (EU) 2019/1242, and, if appropriate, should submit a proposal to amend this Directive. In the absence of such general rules on determining the CO2 emissions of retrofitted vehicles, this Directive should clarify how to classify retrofitted zero-emission vehicles in CO2 emission classes. Regulation (EU) 2019/1242 sets targets for manufacturers to reduce the CO2 emissions of new heavy-duty vehicles. Under that Regulation, manufacturers benefit in particular from placing zero-emission vehicles on the market. Directive 1999/62/EC supports the demand for those vehicles by granting reduced infrastructure charges and user charges in accordance with CO2 emission class 5. An existing drawback of zero-emission vehicles is that they have a lower operational range than conventional vehicles. To increase the operational range of a zero-emission vehicle, it is possible to retrofit the vehicle by replacing a battery pack with a fuel generator. Such retrofitted vehicles thus become hybrid vehicles. Under Directive 1999/62/EC, vehicles are classified in CO2 emission classes according to the vehicle documentation that is produced by manufacturers before the vehicle’s first registration. This means that, under the current legislative framework, such retrofitted vehicles would continue to benefit from reduced charges in accordance with CO2 emission class 5 despite using a fuel generator. However, the continuation of that benefit distorts the road freight transport market to the disadvantage of operators using zero-emission vehicles that are not retrofitted, and it does not reflect the actual emission reductions over the lifetime of such retrofitted vehicles for the purposes of Regulation (EU) 2019/1242. To ensure that all vehicles are classified in CO2 emission classes based on the results of the simulation tool referred to in Regulation (EU) 2017/2400 (the vehicle energy consumption calculation tool – VECTO), zero-emission vehicles that are retrofitted with a fuel-powered engine should therefore be treated under Directive 1999/62/EC as belonging to CO2 emission class 1.

Airteagal 2 – mír 1 – pointe 21

(9) This Directive should clarify how to classify dual-fuel vehicles in CO2 emission classes. Regulation (EU) 2017/2400 requires manufacturers to issue a customer information file for dual-fuel vehicles, starting from 1 January 2024. However, certain dual-fuel vehicles were registered before that date without a customer information file. Vehicles that were first registered before that date cannot access more favourable rates and might suffer from a competitive disadvantage compared to similar vehicles that were registered at a later date. It is an option for manufacturers to determine the CO2 emissions of a vehicle that has already been registered by performing a new simulation that takes into account the latest requirements of Regulation (EU) 2017/2400. Member States should accept the result of such simulations as proof of the vehicle’s CO2 emissions. The Commission should prevent the use of unauthorised simulation results by overseeing manufacturers’ use of that option. A manufacturer that decides to use that option should therefore notify its intention to the Commission. Member States should only accept a document containing such simulation results if it is received directly from a manufacturer in a digital format, as that is less vulnerable to fraud, and if a positive decision of the Commission has been addressed to that manufacturer.

Leasú 8

(10) Directive 1999/62/EC provides for the extension of its scope to include vehicle sub-groups that are covered by Regulation (EU) 2017/2400 but not yet covered by Regulation (EU) 2019/1242. However, Regulation (EU) 2024/1610 extended the scope of Regulation (EU) 2019/1242 to match the scope of Regulation (EU) 2017/2400. The relevant provisions of Directive 1999/62/EC have therefore become obsolete and should be deleted in order to simplify the text of that Directive.

Togra le haghaidh Treorach

(11) Directive (EU) 2022/362 introduced a variation in infrastructure charges and user charges for vehicles according to their CO2 emission class, as a contribution to lowering CO2 emissions in road transport. To promote the rollout of zero-emission vehicles, Member States were allowed to temporarily exempt zero-emission vehicles from road charges. To supplement such a measure, Member States should have the possibility to provide an appropriate reduction for low-emission vehicles in respect of infrastructure charges or user charges. To ensure complementarity between measures to support demand for zero-emission vehicles and for low-emission vehicles, that possibility should only be available in combination with measures applied to zero-emission vehicles and should, after 30 June 2031, be limited to the level of the established maximum reduction of 50 %.

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 1 a (nua)

(12) Although efficient trailers are able to reduce the CO2 emissions of conventional vehicles and increase vehicles’ range, this Directive does not provide a legal basis for Member States to consider the characteristics of trailers when setting toll rates. The Commission should assess options to implement the variation of tolls based on the characteristics of trailers. Such implementation options should require minimal effort by the transport operators and should be able to be introduced in existing tolling systems in a cost-effective way. The Commission should consider the various technologies and equipment available on the market, including the retrofit of the existing trailer fleets, and the total energy reduction from using those technologies and equipment. The Commission should take due account of the results of any pilot projects in that area, and should consider the administrative burden, the operational constraints, the economic parameters of technologies on the market and the cost-effectiveness.

Treoir 1999/62/CE

(13) Cooperation mechanisms between Member States on the exchange of data related to the vehicle classification parameters are able to simplify administrative processes and facilitate mutual recognition. Therefore, the Commission should coordinate work within a group of experts to identify and promote the exchange of best practices and to make suggestions for a common approach. As part of that work, the suitability of using existing mechanisms, such as the electronic certificate of conformity of the vehicle, the exchange of information under Directive (EU) 2019/520 of the European Parliament and of the Council and the exchange of information on vehicle registration data, should be assessed.

Airteagal 7 – mír 9 – pointe d a (nua)

(14) Since the objectives of this Directive, namely to ensure the consistent application throughout the Union of the rules for classifying heavy-duty vehicles into CO₂ emission classes and varying infrastructure charges and user charges accordingly, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of their scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.

Leasú 9

(15) Directive 1999/62/EC ▌ should therefore be amended accordingly,

Togra le haghaidh Treorach

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 1 b (nua)

Article 1

Treoir 1999/62/CE

▌

Airteagal 7 – mír 10 a (nua)

Directive 1999/62/EC is amended as follows:

Leasú 10

(1) Article 2(1) is amended as follows:

Togra le haghaidh Treorach

(a) point (28) is replaced by the following:

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe a

‘(28) “CO2 emissions” of a heavy-duty vehicle means its specific CO2 emissions (gCO2/t-km) if it is a heavy goods vehicle, or its specific CO2 emissions (gCO2/p-km) if it is a coach or a bus, as provided in its customer information file set out in Part II of Annex IV to Commission Regulation (EU) 2017/2400(*);

Treoir 1999/62/CE

_____________________

Airteagal 7ga – mír 1

(*) Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/2400/oj).’;

Leasú 11

(b) in point (29), point (a) is replaced by the following:

Togra le haghaidh Treorach

‘(a) a heavy-duty motor vehicle as referred to in Article 3, point 11(a) or (b), of Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council(*); or

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe a a (nua)

_______________________

Treoir 1999/62/CE

(*) Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 setting CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles and amending Regulations (EC) No 595/2009 and (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council and Council Directive 96/53/EC (OJ L 198, 25.7.2019, p. 202, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1242/oj).’;

Airteagal 7ga – mír 1 – fomhír 5

(c) point (30) is replaced by the following:

Leasú 12

‘(30) “low-emission heavy-duty vehicle” means a low-emission heavy-duty vehicle as defined in Article 3, point 12, of Regulation (EU) 2019/1242;’;

Togra le haghaidh Treorach

(d) point (35) is replaced by the following:

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b

‘(35) “vehicle group” means a vehicle group as referred to in Article 4, first paragraph, of Regulation (EU) 2017/2400;’;

Treoir 1999/62/CE

(e) point (37) is replaced by the following:

Airteagal 7ga – mír 2 – fomhír 3

‘(37) “emission reduction trajectory” of a vehicle sub-group (sg) means a CO2 emissions reduction trajectory for heavy goods vehicles (ETsg,Y) or for buses and coaches (ETpsg,Y), as determined in accordance with point 5.1.2.1 of Annex I to Regulation (EU) 2019/1242 and adjusted as follows:

Leasú 13

(a) for years Y ≤ 2030, the CO2 emissions reduction target for 2030 (rfsg,Y or rfpsg,Y, where Y=2030) is 30 %; and

Togra le haghaidh Treorach

(b) for years Y > 2030, the target factor (RETsg,Y or RETpsg,Y) is 0,7;’;

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b

(f) point (38) is replaced by the following:

Treoir 1999/62/CE

‘(38) ‘reference CO2 emissions’ means reference CO2 emissions as defined in Article 3, point 1, of Regulation (EU) 2019/1242;’;

Airteagal 7ga – mír 2 – fomhír 4

(2) in Article 2(2), the introductory wording is replaced by the following:

Leasú 14

‘(2) For the purposes of paragraph 1, point 3:’;

Togra le haghaidh Treorach

(3) Article 7ga is amended as follows:

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b

(a) paragraph 1 is replaced by the following:

Treoir 1999/62/CE

‘1. Member States shall vary infrastructure charges and user charges for heavy-duty vehicles in accordance with this Article.

Airteagal 7ga – mír 2 – fomhír 4 a (nua)

Member States shall apply that variation to the vehicle sub-groups covered by Regulation (EU) 2019/1242 following the publication of the reference CO2 emissions of those vehicle sub-groups in accordance with Article 11(1) of that Regulation. That variation shall apply either from1 July of the year following the year of such publication, if the publication occurred before 1 July, or from 1 January of the second year following the year of such publication, if the publication occurred on or after 1 July. However, for vehicle sub-groups 4-UD, 4-RD, 4-LH, 5-RD, 5-LH, 9RD, 9-LH, 10-RD and 10-LH, Member States shall apply that variation at the latest from 13 May 2023.

Leasú 15

Member States shall apply the reference CO2 emissions as adjusted pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2019/1242 either from 1 July of the year following the year of publication of the adjusted reference CO2 emissions, if the publication occurred before 1 July, or from 1 January of the second year following the year of such publication, if the publication occurred on or after 1 July. However, for vehicle sub-groups 4-UD, 4-RD, 4LH, 5-RD, 5-LH, 9-RD, 9-LH, 10-RD and 10-LH, Member States shall apply the reference CO2 emissions as adjusted from 1 July 2026.

Togra le haghaidh Treorach

Without prejudice to the reduction of rates provided for in paragraph 3 of this Article, Member States may provide for reduced rates of infrastructure charges or user charges, or exemptions from the obligation to pay infrastructure charges or user charges, for zeroemission vehicles of any vehicle group from 24 March 2022 to 30 June 2031. Within that period, provided that an exemption from the obligation to pay infrastructure charges or user charges is in place for zero-emission vehicles, Member States may apply an appropriate reduction of the rate of infrastructure charges or user charges for low-emission vehicles that shall be limited to 75 % compared to the charge applicable to vehicles in CO2 emission class 1, as set out in paragraph 2 of this Article. From 1 July 2031, reductions for zero-emission vehicles shall be limited to 75 % compared to the charge applicable to vehicles in CO2 emission class 1. From 1 July 2031, a reduction of the rate of infrastructure charges or user charges for low-emission vehicles may be applied only if a higher rate of reduction is in place for zero-emission vehicles, and shall be limited to 50 % compared to the charge applicable to vehicles in CO2 emission class 1.’;

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b

(b) in paragraph 2, the following subparagraphs are added:

Treoir 1999/62/CE

‘Member States shall ensure that vehicles that have been classified in CO2 emission class 1 or 2 by using an emission reduction trajectory based on a CO2 emissions reduction target for 2030 of 43 % are reclassified by using an emission reduction trajectory based on a CO2 emissions reduction target for 2030 of 30 %.

Airteagal 7ga – mír 2 – fomhír 5

Member States shall consider as eligible for classification in a CO2 emission class all vehicles for which the road user can provide evidence of the CO2 emissions in a customer information file issued in accordance with Article 9 of Regulation (EU) 2017/2400. If the date of the first registration of a vehicle is before the start date of the emission reduction trajectory of the vehicle sub-group to which the vehicle belongs, the values of the first year of the emission reduction trajectory of that sub-group shall apply.

Leasú 16

Member States shall treat vocational vehicles, as defined in Article 3, point 9, of Regulation (EU) 2019/1242, as vehicles belonging to the corresponding non-vocational vehicle sub-group.

Togra le haghaidh Treorach

Member States shall not apply reduced charges in accordance with CO2 emission class 5 to zero-emission vehicles that have been retrofitted with a fuel-powered engine that generates electrical energy or that contributes to the propulsion of the vehicle. Member States shall instead apply the charges in accordance with CO2 emission class 1.

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b

Vehicle manufacturers may use the simulation tool referred to in Article 5 of Regulation (EU) 2017/2400 to determine the CO2 emissions of a dual-fuel vehicle, as defined in Article 3, point 21, of Regulation (EU) 2017/2400, after its production date, where the production date of that vehicle is before 1 January 2024. A manufacturer that intends to use that option shall notify the Commission of its intention to do so and the Commission shall decide whether that manufacturer may use the simulation tool for the purpose set out in this subparagraph and communicate its decision to that manufacturer. For the classification of a vehicle in a CO2 emission class, Member States shall accept the simulation produced by manufacturers as evidence of a vehicle’s CO2 emissions, provided that the manufacturer concerned sends the Member State concerned the results of that simulation directly and in digital format together with the decision of the Commission communicated to that manufacturer.’;

Treoir 1999/62/CE

(c) paragraph 7 is deleted;

Airteagal 7ga – mír 2 – fomhír 6 a (nua)

(d) the following paragraph is added:

Leasú 17

‘12. By 30 June 2029, the Commission shall assess the following options:

Togra le haghaidh Treorach

(a) allowing Member States to vary toll rates based on the characteristics of trailers taking into account the specific conditions in different Member States, such as the heterogeneity of trailer fleets, the various technologies and equipment on the market and the total energy reduction from using those technologies and equipment; and

Airteagal 1 – mír 1 – pointe 2 – pointe b a (nua)

(b) determining CO2 emissions of retrofitted motor vehicles and trailers.

Treoir 1999/62/CE

The Commission shall consider the possible effects of the options referred to in the first subparagraph of this paragraph on the application and effectiveness of Regulation (EU) 2019/1242. The Commission shall take due account of the results of any pilot projects in that area, and shall consider the administrative burden, the operational constraints, the economic parameters of technologies on the market and the cost-effectiveness. Based on that assessment, the Commission may, where appropriate, submit a legislative proposal to amend this Directive.’;

Airteagal 7ga – mír 5 a (nua)

(4) in Article 8, paragraph 3 is replaced by the following:

IARSCRÍBHINN: DEARBHÚ IONCHUIR

‘3. In the case of a common system for user charges referred to in paragraph 1 of this Article, the final date of application of the variations referred to in Article 7ga(1) for vehicle sub-groups 4-UD, 4-RD, 4-LH, 5-RD, 5-LH, 9-RD, 9-LH, 10-RD and 10-LH is 25 March 2025.’;

I gcomhréir le hAirteagal 8 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta, dearbhaíonn an rapóirtéir go bhfuil ionchur curtha san áireamh aici ina tuarascáil ar shaincheisteanna a bhaineann le hábhar an chomhaid a fuair sí, le linn ullmhú na tuarascála, go dtí go nglacfar sa choiste í, ó na hionadaithe leasa seo a leanas a thagann faoi raon feidhme an Chomhaontaithe Idirinstitiúidigh maidir le clár trédhearcachta sainordaitheach, nó ó na hionadaithe údarás poiblí tríú tíortha seo a leanas, lena n-áirítear a misin taidhleoireachta agus a n-ambasáidí:

(5) in Article 9b, the following paragraph is added:

Déantar an liosta thuas a tharraingt suas faoi fhreagracht eisiach an rapóirtéara.

‘To facilitate the exchange of vehicle information relating to the vehicle classification parameters as defined in Article 2, point (17), of Directive (EU) 2019/520, and with the objective of working towards mutual recognition across Member States for the purposes of vehicle classification and enforcement, the Commission shall coordinate work within the group of experts referred to in Article 9e(4) to identify and promote the exchange of best practices and to make suggestions for a common approach.’.

I gcás ina sainaithnítear daoine nádúrtha ar an liosta de réir a n-ainm, a bhfeidhme nó an dá cheann, dearbhaíonn an rapóirtéir go ndearna sé Fógra Cosanta Sonraí Pharlaimint na hEorpa Uimh. 484 (https://www.europarl.europa.eu/data-protect/index.do) a chur faoi bhráid na ndaoine nádúrtha lena mbaineann, ar fógra é lena leagtar amach na coinníollacha is infheidhme maidir le próiseáil a sonraí pearsanta agus na cearta a bhaineann leis an bpróiseáil sin.

Article 2

NÓS IMEACHTA – COISTE FREAGRACH

▌

VÓTÁIL CHRÍOCHNAITHEACH LE GLAOCH ROLLA SA CHOISTE FREAGRACH

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 2027. They shall immediately inform ▌ the Commission thereof.

Eochair do na siombailí a úsáidtear:

From 1 January 2028, Member States shall apply the measures necessary to comply with:

(a) Article 1, point (1)(e), of this Directive; and

(b) Article 1, point (3)(b), of this Directive insofar as that point adds a third subparagraph to Article 7ga(2) of Directive 1999/62/EC.

When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States.

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main measures of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at …, …

For the European Parliament For the Council

The President The President

▌