What changed

From · Plenary report · 23 Apr 2025 A-10-2025-0069 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2023, Section X – European External Action Service

To · Adopted text · 7 May 2025 TA-10-2025-0086 Discharge 2023: EU general budget - European External Action Service

✦ In short · AI narration of the differences below, generated 4 Sept 2026

Adds a new paragraph on reduced trainee numbers and requests information on their conditions. #28 The other changes are formal: updated terminology, punctuation, and renumbering. #1 #2 #3 #4

1 change of substance, plus 39 formaland2 wording-only. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.

The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.

Show:

Change #28 Substance

Adds a new paragraph noting the reduction in trainees due to budgetary constraints and requesting information on their working conditions and remuneration.

49. Takes note that because of budgetary constraints the number of trainees employed was reduced; calls on the EEAS to provide information on the working conditions and remuneration of trainees in the HQ and delegations;