Sittings · Compare
What changed
SHORT JUSTIFICATION
AMENDMENTS
Proposal for a directive
Title 1
Or. en
Amendment 2
Proposal for a directive
Recital 2
Citation 2 a (new)
Or. en
Amendment 3
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 2
Or. en
Amendment 4
Proposal for a directive
Recital 43
Or. en
Amendment 5
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 3 a (new)
Or. en
Amendment 6
Proposal for a directive
Recital 9
Recital 3 b (new)
Or. en
Amendment 7
Proposal for a directive
Recital 134
Or. en
Amendment 8
Proposal for a directive
Recital 16
Recital 4 a (new)
Or. en
Amendment 9
Proposal for a directive
Recital 185
Or. en
Amendment 10
Proposal for a directive
Recital 206
Or. en
Amendment 11
Proposal for a directive
Recital 237
Or. en
Amendment 12
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 7 a (new)
Or. en
Amendment 13
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 7 b (new)
Or. en
Amendment 14
Proposal for a directive
Recital 347 ac (new)
Or. en
Amendment 15
Proposal for a directive
Recital 35 a (new)
Recital 9
Or. en
Amendment 16
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
Recital 10
Or. en
Amendment 17
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1
Recital 11
Or. en
Amendment 18
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point a
Recital 12
Or. en
Amendment 19
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point d
Recital 13
Or. en
Amendment 20
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point e
Recital 13 a (new)
Or. en
Amendment 21
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – introductory part
Recital 14
Or. en
Amendment 22
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point b a (new)
Recital 16
Or. en
Amendment 23
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 – point b
Recital 16 a (new)
Or. en
Amendment 24
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Recital 17
Or. en
Amendment 25
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1
Recital 18
Or. en
Amendment 26
Proposal for a directive
Chapter III – title
Recital 19 a (new)
Or. en
Amendment 27
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
Recital 20
Or. en
Amendment 28
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Recital 20 a (new)
Or. en
Amendment 29
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 a (new)
Recital 23
Or. en
Amendment 30
Proposal for a directive
ArticleRecital 1923 a (new)
Or. en
Amendment 31
Proposal for a directive
Recital 25 a (new)
Amendment 32
Proposal for a directive
Recital 30
Amendment 33
Proposal for a directive
Recital 30 a (new)
Amendment 34
Proposal for a directive
Recital 34 a (new)
Amendment 35
Proposal for a directive
Recital 35 a (new)
Amendment 36
Proposal for a directive
Recital 36
Amendment 37
Proposal for a directive
Recital 36 a (new)
Amendment 38
Proposal for a directive
Recital 36 b (new)
Amendment 39
Proposal for a directive
Recital 36 c (new)
Amendment 40
Proposal for a directive
Recital 36 d (new)
Amendment 41
Proposal for a directive
Recital 36 e (new)
Amendment 42
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
Amendment 43
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Amendment 44
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1
Amendment 45
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point a
Amendment 46
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point c
Amendment 47
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point d
Amendment 48
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point e
Amendment 49
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point e a (new)
Amendment 50
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point e b (new)
Amendment 51
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – introductory part
Amendment 52
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point - a (new)
Amendment 53
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point b
Amendment 54
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c a (new)
Amendment 55
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c b (new)
Amendment 56
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c c (new)
Amendment 57
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c d (new)
Amendment 58
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 – point b
Amendment 59
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Amendment 60
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3 a (new)
Amendment 61
Proposal for a directive
Article 7 – title
Amendment 62
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1
Amendment 63
Proposal for a directive
Article 7 a (new)
Amendment 64
Proposal for a directive
Chapter III – title
Amendment 65
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
Amendment 66
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2
Amendment 67
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Amendment 68
Proposal for a directive
Chapter V a (new)
Amendment 69
Proposal for a directive
Chapter V b (new)
Amendment 70
Proposal for a directive
Article 19 a (new)
Amendment 71
Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 1
Or. en
Amendment 72
Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 1 a (new)
PROCEDURE – COMMITTEE ASKED FOR OPINION
FINAL VOTE BY ROLL CALL IN COMMITTEE ASKED FOR OPINION