Sittings · Compare
What changed
SHORT JUSTIFICATION
P9_TA(2023)0210
The rapporteur welcomes the Commission’s proposal aimed at strengthening the protection of geographicalGeographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products (GIs).
In 2022 the European Commission and its Directorate-General for Agriculture and Rural Development (DG AGRI) informally agreed to delegate tasks in the scrutiny and registration process of geographical indications (GIs) to the European Union Intellectual Property Office (EUIPO), responsible for managing the EU trade mark and the registered Community design, an agency that is under the remit of the legal affairs committee.
Committee on Agriculture and Rural Development
The JURI rapporteur for this opinion sees the upcoming revision of the GI system as an opportunity to clarify the role of the EUIPO vis-à-vis the DG AGRI and the system of agricultural GIs. Indeed, the Memorandum of Understanding between DG AGRI and the EUIPO was reached in a way rather unbeknown to the Parliament and its Members, not providing enough certainty as to which tasks had been covered, which had not, and to what extent and purpose.
PE736.493
We should strive for further legal clarity. The Commission proposal indeed advances in that direction, acknowledging the EUIPO’s assistance role, but leaves out still the details of such cooperation regarding delegated acts. The JURI rapporteur believes that such tasks should be clearly delineated and agreed, among co-legislators, directly in that particular regulation.
Amendments adopted by the European Parliament on 1 June 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 (COM(2022)0134 – C9-0130/2022 – 2022/0089(COD))
One notable exception to that approach is the use of GI registers which, he believes, should be tackled through a further delegated act that should include the creation of a new GI register, its maintenance, update and protection.
(Ordinary legislative procedure: first reading)
On substance, hence, the JURI rapporteur sees a relevant role for the EUIPO in performing technical supporting tasks such as scrutinizing the application for registration, informing applicants in case of delay in the scrutiny process, seeking supplementary information from the applicant if necessary. Also in handling the publication of the single document in the Union registration, managing the opposition procedure or establishing and managing an alert system that would provide information about the availability of a geographical indication as a domain name.
The more substantial aspect of GI registration, like the analysis of the products specification (cahier des charges), however, should remain within the DG AGRI. Union amendments should also remain under the responsibility of DG AGRI.
The JURI rapporteur believes that a certain level of coherence between the revised system for agricultural GIs and the proposed system for craft GIs should be aimed for.
Overall, the JURI rapporteur sees the collaboration between EUIPO and DG AGRI as positive and cost-efficient but he wishes to clarify that collaboration.
The JURI rapporteur also suggests an amendment related to the rights of the information of the applicants and the timeline the Commission must respect when handling their requests.
AMENDMENTS
The Committee on Legal Affairs calls on the Committee on Agriculture and Rural Development, as the committee responsible, to take into account the following amendments:
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 151
Or. en
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 39
Recital 1 a (new)
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes that while the involvement of the EUIPO can be of benefit, it should not lead to delays and extra administrative layers. Also the JURI rapporteur believes that the EC should in any case remain responsible for the registration, including the product specification and union amendments.
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 39 a (new)
Recital 2
Or. en
Justification
The simplification of procedures for amending specifications will help to address administrative burden. This is important because amendments to specifications have a major impact on the adoption of production process adjustments.
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 39 b (new)
Recital 4
Or. en
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 565
Or. en
Amendment 6
Proposal for a regulation
Article 17 – title
Recital 5 a (new)
Or. en
Justification
EUIPO is already getting technical inputs from several Commission units with the geographical indication file to be pre-examined.
Amendment 7
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Recital 5 b (new)
Or. en
Amendment 8
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
Recital 9
Or. en
Amendment 9
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3
Recital 9 a (new)
Or. en
Justification
In the AM 4 the JURI rapporteur proposes to entrust EUIPO with seeking supplementary information from the applicant. For the sake of efficiency, the JURI rapporteur would suggest to leave this part of the process for the EUIPO.
Amendment 10
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5
Recital 11
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 11
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 a (new)
Recital 11 a (new)
Or. en
Amendment 12
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2 – introductory part
Recital 12
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes there is no reason to exempt the EUIPO from informing the applicant.
Amendment 13
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Recital 12 a (new)
Or. en
Justification
The notice of comment is not an opposition procedure and should therefore not be dealt with in the same article. A certain level of coherence between this report and Mrs Walsmann's on geographical indications for craft and industrial products is important.
Amendment 14
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Recital 12 b (new)
Or. en
Justification
The notice of comment is not an opposition procedure and should therefore not be dealt with in the same article.
Amendment 15
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 9
Recital 13
Or. en
Justification
The notice of comment is not an opposition procedure and should therefore not be dealt with in the same article.
Amendment 16
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 10
Recital 14 a (new)
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 17
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 10 a (new)
Recital 15
Or. en
Amendment 18
Proposal for a regulation
Article 20 a (new)
Recital 15
Or. en
Justification
It has to be clarified what the notice of comment procedure is, since this is not an opposition but corrective remarks in the registration procedure. A certain level of coherence between this draft opinion and Mrs Walsmann's draft report on geographical indications for craft and industrial products is important.
Amendment 19
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 a (new)
Recital 16
Or. en
Amendment 20
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 5
Recital 16 a (new)
Or. en
Amendment 21
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 7
Recital 17
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 22
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2
Recital 17 a (new)
Or. en
Justification
It is necessary to grant the same rights to third countries to meet WTO commitments.
Amendment 23
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 5
Recital 23
Or. en
Justification
Recent events show that it would be useful to take into account geopolitical situations such as war to allow for temporary changes to specifications.
Amendment 24
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 6
Recital 25 a (new)
Or. en
Justification
The DG AGRI should remain responsible for the examination of EU amendments given the low administrative burden it represents and the high expertise DG AGRI has on this field.
Amendment 25
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 9
Recital 26
Or. en
Amendment 26
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 10
Recital 27
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 27
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 10 a (new)
Recital 29
Or. en
Amendment 28
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 5
Recital 30
Or. en
Justification
Looking at recent cancellation requests which have led to a privatisation of some GIs, it would be useful to introduce rules.
Amendment 29
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 6
Recital 31
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 30
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – introductory part
Recital 31 a (new)
Or. en
Justification
GIs that are protected by bilateral or multilateral agreements should not be automatically included in the Union register.
Amendment 31
Proposal for a regulation
Article 31
Recital 32
Or. en
Justification
Merged with paragraph 35 in order to provide further clarity.
Amendment 32
Proposal for a regulation
Article 35 – title
Recital 35
Or. en
Justification
Consistency with the merger of Articles 31 and 35.
Amendment 33
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 2 a (new)
Recital 37
Or. en
Justification
Consistency with the merger of Articles 31 and 35.
Amendment 34
Proposal for a regulation
Article 46 – paragraph 1
Recital 39
Or. en
Justification
The JURI rapporteur believes the new tasks transferred to the EUIPO should be set here, in this Regulation, by the co-legislators and not be left up to the Commission
Amendment 35
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – introductory part
Recital 44
Or. en
Amendment 36
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – point d a (new)
Recital 46
Or. en
Justification
EUIPOs intervention will have to be assessed in terms of how it could reduce the duration of procedures.
Amendment 37
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 2
Recital 47
Or. en
Justification
Co-legislators would be involved to, if necessary, expand the tasks of the EUIPO in the future.
Amendment 38
Proposal for a regulation
Article 82
Recital 48
Regulation (EU) 2017/1001
Amendment 39
Article 151 – paragraph 1 – point f
Proposal for a regulation
Justification
Recital 50
EUIPO could be in charge of promotion of GIs, similarly as it is envisaged in the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on geographical indication protection for craft and industrial products (Art. 61).
Amendment 40
Or. en
Proposal for a regulation
Recital 53 a (new)
Amendment 41
Proposal for a regulation
Recital 56
Amendment 42
Proposal for a regulation
Recital 60 a (new)
Amendment 43
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Amendment 44
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point a
Amendment 45
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b
Amendment 46
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b a (new)
Amendment 47
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point -a (new)
Amendment 48
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a
Amendment 49
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b
Amendment 50
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point d
Amendment 51
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point f
Amendment 52
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g – introductory part
Amendment 53
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g – point i
Amendment 54
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g – point ii
Amendment 55
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – introductory part
Amendment 56
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point -a (new)
Amendment 57
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point -a a (new)
Amendment 58
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a
Amendment 59
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b
Amendment 60
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b a (new)
Amendment 61
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point c
Amendment 62
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point d
Amendment 63
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e
Amendment 64
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e a (new)
Amendment 65
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e b (new)
Amendment 66
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Amendment 67
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point f
Amendment 68
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Amendment 69
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2
Amendment 70
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – point a
Amendment 71
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – point b
Amendment 72
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new)
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 4 a (new)
Amendment 74
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point c a (new)
Amendment 75
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 7
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 7 a (new)
Amendment 78
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph -1 (new)
Amendment 79
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Amendment 80
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2
Amendment 81
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4
Amendment 82
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 5
Amendment 83
Proposal for a regulation
Article 12 a (new)
Amendment 84
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
Amendment 85
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point -a (new)
Amendment 86
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 6
Amendment 87
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Amendment 88
Proposal for a regulation
Article 17 – title
Amendment 89
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Amendment 90
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
Amendment 91
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3
Amendment 92
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 4
Amendment 93
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5
Amendment 94
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
Amendment 95
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2 – introductory part
Amendment 96
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2 – point b
Amendment 97
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3
Amendment 98
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 4
Amendment 99
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Amendment 100
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Amendment 101
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 4
Amendment 102
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 6
Amendment 103
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 7
Amendment 104
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 9
Amendment 105
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 10
Amendment 106
Proposal for a regulation
Article 20 a (new)
Amendment 107
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 108
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 5
Amendment 109
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 6
Amendment 110
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1
Amendment 111
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2
Amendment 112
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 113
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 5
Amendment 114
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1
Amendment 115
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 a (new)
Amendment 116
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 3
Amendment 117
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 5
Amendment 118
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 6
Amendment 119
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 6 a (new)
Amendment 120
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 7
Amendment 121
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1
Amendment 122
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2
Amendment 123
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3
Amendment 124
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 1
Amendment 125
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 1 a (new)
Amendment 126
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 127
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point a
Amendment 128
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point b
Amendment 129
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 5
Amendment 130
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 6
Amendment 131
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 7
Amendment 132
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 8
Amendment 133
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 9
Amendment 134
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 10
Amendment 135
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 1 – point b
Amendment 136
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2
Amendment 137
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2 a (new)
Amendment 138
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 6
Amendment 139
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – point a
Amendment 140
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – point b
Amendment 141
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – point c
Amendment 142
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2
Amendment 143
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – point a
Amendment 144
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – point a a (new)
Amendment 145
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 a (new)
Amendment 146
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 5
Amendment 147
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 7
Amendment 148
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 7 a (new)
Amendment 149
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
Amendment 150
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2
Amendment 151
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
Amendment 152
Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 3
Amendment 153
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2
Amendment 154
Proposal for a regulation
Article 31
Amendment 155
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 1
Amendment 156
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – introductory part
Amendment 157
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point a
Amendment 158
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point b
Amendment 159
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point c
Amendment 160
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point d – introductory part
Amendment 161
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point d – point -i (new)
Amendment 162
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point d – point ii
Amendment 163
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point d – point iii
Amendment 164
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point e
Amendment 165
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point e a (new)
Amendment 166
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point e b (new)
Amendment 167
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point e c (new)
Amendment 168
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 a (new)
Amendment 169
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 1
Amendment 170
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 1 a (new)
Amendment 171
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 2
Amendment 172
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 2 a (new)
Amendment 173
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 174
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 3 – point b
Amendment 175
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 3 – point b a (new)
Amendment 176
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 3 – point c a (new)
Amendment 177
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 3 – point c b (new)
Amendment 178
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 4
Amendment 179
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 5
Amendment 180
Proposal for a regulation
Article 33 – paragraph 5 a (new)
Amendment 181
Proposal for a regulation
Article 33 a (new)
Amendment 182
Proposal for a regulation
Article 33 b (new)
Amendment 183
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 1
Amendment 184
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 2
Amendment 185
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 2 a (new)
Amendment 186
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 3
Amendment 187
Proposal for a regulation
Article 35 – title
Amendment 188
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 1
Amendment 189
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 1 a (new)
Amendment 190
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 3
Amendment 191
Proposal for a regulation
Article 36 – paragraph 1
Amendment 192
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 1 – point a
Amendment 193
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 1 – point b
Amendment 194
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 2
Amendment 195
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 3
Amendment 196
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 5 – subparagraph 1
Amendment 197
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 5 – subparagraph 2 (new)
Amendment 198
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 6
Amendment 199
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 7
Amendment 200
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 9
Amendment 201
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 10 – point b
Amendment 202
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 2 – introductory part
Amendment 203
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 2 – point b
Amendment 204
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 3
Amendment 205
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 1
Amendment 206
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 2
Amendment 207
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 208
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 7
Amendment 209
Proposal for a regulation
Article 41 – paragraph 1 – point a
Amendment 210
Proposal for a regulation
Article 41 – paragraph 1 – point b
Amendment 211
Proposal for a regulation
Article 41 – paragraph 2
Amendment 212
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 2
Amendment 213
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 3
Amendment 214
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 3 a (new)
Amendment 215
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 4
Amendment 216
Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 1
Amendment 217
Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 3
Amendment 218
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 2
Amendment 219
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 4
Amendment 220
Proposal for a regulation
Article 45 – title
Amendment 221
Proposal for a regulation
Article 45 – paragraph 1
Amendment 222
Proposal for a regulation
Article 45 – paragraph 2
Amendment 223
Proposal for a regulation
Article 46
Amendment 224
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – introductory part
Amendment 225
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – point a
Amendment 226
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – point b
Amendment 227
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – point c
Amendment 228
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 1 – point e a (new)
Amendment 229
Proposal for a regulation
Article 47 – paragraph 2
Amendment 230
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 3 – introductory part
Amendment 231
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 3 – point a
Amendment 232
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 3 – point b
Amendment 233
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 5
Amendment 234
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 6
Amendment 235
Proposal for a regulation
Article 48 – paragraph 7
Amendment 236
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 2
Amendment 237
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 2 a (new)
Amendment 238
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 2 b (new)
Amendment 239
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 3
Amendment 240
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 3 a (new)
Amendment 241
Proposal for a regulation
Article 51 – paragraph 1 – point e
Amendment 242
Proposal for a regulation
Article 51 – paragraph 2
Amendment 243
Proposal for a regulation
Article 51 – paragraph 3
Amendment 244
Proposal for a regulation
Article 52 – paragraph 1 – point a
Amendment 245
Proposal for a regulation
Title III – title
Amendment 246
Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 247
Proposal for a regulation
Article 55 – paragraph 3 a (new)
Amendment 248
Proposal for a regulation
Article 55 – paragraph 5
Amendment 249
Proposal for a regulation
Article 56 – paragraph 1 – point a
Amendment 250
Proposal for a regulation
Article 57 – paragraph 1
Amendment 251
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 2
Amendment 252
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 3
Amendment 253
Proposal for a regulation
Article 61 – paragraph 1
Amendment 254
Proposal for a regulation
Article 61 – paragraph 2
Amendment 255
Proposal for a regulation
Article 62 – paragraph 3
Amendment 256
Proposal for a regulation
Article 63 – paragraph 1 – point a
Amendment 257
Proposal for a regulation
Article 68 – paragraph 1 – point a
Amendment 258
Proposal for a regulation
Article 69 – paragraph 4
Amendment 259
Proposal for a regulation
Article 72 – paragraph 1 a (new)
Amendment 260
Proposal for a regulation
Article 72 – paragraph 1 b (new)
Amendment 261
Proposal for a regulation
Article 73 – paragraph 10
Amendment 262
Proposal for a regulation
Article 75 – paragraph 2
Amendment 263
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 93 – paragaraph 1 – point b – point ii
Amendment 265
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Regulation (EU) 1308/2013
Article 93 – paragraph 1 a (new)
Amendment 268
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 94 – paragraph 2
Amendment 269
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 94 a (new)
Amendment 270
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 94 b (new)
Amendment 271
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 95
Amendment 272
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 100
Amendment 273
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 102
Amendment 274
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article103
Amendment 275
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 c (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Articles 104 to 107
Amendment 276
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 d (new)
Regulation (EU) 1308/2013
Article 113 – paragraph -1 (new)
Amendment 277
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 e (new)
Regulation (EU) 1308/2013
Article 113 a (new)
Amendment 278
Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 1 – point 3 f (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 120 – paragraph 1 – point g a (new)
Amendment 279
Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Regulation (EU) 2019/787
Article 13 – paragraph 4 a (new)
Amendment 280
Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Regulation (EU) 2019/787
Annex I – point 9 a (new)
Amendment 281
Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Regulation (EU) 2019/787
Annex I – point 13 a (new)
Amendment 282
Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 2