What changed
Adds a call for own resources reform and sustainable revenue, and extends cybersecurity support to institutions, while adjusting language on agency funding and tasks. #1#5 Modifies wording on eu-LISA and EUAA appropriations, noting concern about cost increases and welcoming EUAA reinforcement, with calls for agencies to be equipped. #4 Removes a phrase about decentralised agencies' budgets under Heading 7, simplifying the statement without changing substance. #3 The other changes are formal: updating a regulation reference with official details. #2
3 changes of substance, plus 1 formaland1 wording-only. Each change below carries a one-line ✦ note from the same model. Written from the two texts only — read the highlighted passages before relying on it.
The changes to the text itself, in document order. Cover page, citations (“having regard to …”), standard resolution paragraphs and punctuation-only edits are left out — they are in “Show every difference”.
Change #1 Substance
Adds a paragraph reiterating the need for sustainable revenue, deploring lack of Council progress on own resources reform, and urging swift adoption of amended Commission proposals.
5. Reiterates the need for long-term sustainable revenue for the Union budget, which has been severely stretched to respond to various crises in recent years; deplores, therefore, the absence of progress in the Council on the reform of the own resources system in line with the roadmap in the Interinstitutional Agreement; recalls its position in support of the amended Commission proposals and urges the Council and the Member States to adopt those proposals swiftly in order to increase the own resources available to the Union budget; recalls its long-standing position that fines and fees should be used as supplementary revenue for the Union budget;
Change #4 Substance
Changes wording on eu-LISA and EUAA appropriations: notes cost increase with concern, welcomes EUAA reinforcement, and calls for agencies to be equipped for tasks, replacing previous phrasing.
9.10. Notes the increase in appropriations for European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) to cover rising costscosts, andthough is concerned about the corresponding decrease in appropriations for the European Union Asylum Agency (EUAA); recallswelcomes the fact that the EUAA was reinforced as part of the mid-term revision of the MFF in order to enable it to carry out new tasks inwith accordancerespect withto the implementation of the Pact on Migration and Asylum; calls on the Commission to work closely with theboth agencyagencies to ensure that itthey isare equipped to perform those newtheir tasks in full and absorb the additional appropriations fromassigned 2025;to them;
Change #5 Substance
Extends cybersecurity support request to include institutions, not just agencies, and adds a clause about preventing attacks from compromising any Union entity.
10.11. Welcomes the additional appropriations for the EU Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) in 2024 in the wake of the June 2024 cyber-attack on the agency; insists on the need for lessons to be learnt and for further technical support to be provided to other agencies and institutions by the Cybersecurity Service for the Union entities (CERT-EU), in view of the high cybersecurity threat;threat and in order to ensure that another attack does not compromise any Union agency or institution;