Sittings · Document
Plants obtained by certain new genomic techniques and their food and feed, and amending Regulation (EU) 2017/625
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
AM_Com_LegReport
Amendment 539
Pascal Canfin, Max Orville
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I;
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I, at least one of the traits in Annex III part 1 and the criteria of Annex III part 2;
Or. en
Amendment 540
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I;
(ii) the NGT plant is equivalent to plants derived from conventional breeding methods or natural processes based on the data collected from in-door risk assessment;
Or. en
Amendment 541
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d – point ii a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(iia) the results of the in-door safety assessment set out in Annex IV.
Or. en
Amendment 542
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) a declaration from the applicant that there are:
(i) no patents or exclusive rights covering the process used to develop the plant,
(ii) no patents or exclusive rights covering the plant or parts thereof, and
(iii) no application has been tabled for such patents or exclusive rights to be granted;
Or. en
Justification
The Commission proposal aims to facilitate the commercialisation of NGT plants in Europe. In the absence of specific safeguards, this could lead to an increased number of patented seeds in the EU.
As a result, breeders and farmers could find themselves at a heightened risk of legal action from NGT developers if they inadvertently use their patented genetic sequences.
Specifically with regards to CRISPRC/Cas products, researchers have warned of a "patent thicket" that could be extremely hard to navigate for the majority of plant breeders and farmers.
In September 2019, the European Parliament called for “free access to plant material (including plant traits)” saying this was “absolutely essential for the innovative capacity of the European plant-breeding and farming sectors, their competitiveness and the development of new plant varieties in order to guarantee global food security, tackle climate change and prevent monopolies within the breeding sector” and warning that “any restriction or attempt to hamper access to genetic resources may lead to an excessive market concentration in the field of plant breeding, to the detriment of market competition, consumers and the European internal market and food security”(https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2019-0020_EN.html)
This amendment, in line with the Parliament’s position, aims to ensure that the NGT Regulation will not hamper free access to plant material for farmers and plant breeders.
Amendment 543
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(db) whether the NGT plant fits the criteria of a novel food and is therefore subject to Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on novel foods, and if so, that the requirements of Regulation (EU) 2015/2283 have been fulfilled;
Or. en
Amendment 544
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dc) a declaration that the deliberate release would not be in breach of the Cartegena Protocol on biosafety under the UN convention on biological diversity, and a description of how the requirements are fulfilled;
Or. en
Amendment 545
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point d d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dd) submission of a reference material and a validated detection method;
Or. en
Amendment 546
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e
Text proposed by the Commission
Amendment
(e) in the cases referred to in paragraph 2, an indication of the Member States in which the requester intends to undertake the deliberate release;
deleted
Or. en
Justification
There should not be the possibility that applicants target the least strict or most over-burdened Member State competent authorities.
Amendment 547
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e
Text proposed by the Commission
Amendment
(e) in the cases referred to in paragraph 2, an indication of the Member States in which the requester intends to undertake the deliberate release;
deleted
Or. en
Amendment 548
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e
Text proposed by the Commission
Amendment
(e) in the cases referred to in paragraph 2, an indication of the Member States in which the requester intends to undertake the deliberate release;
deleted
Or. en
Amendment 549
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ea) an environmental risk assessment carried out in accordance with the principles and criteria set out in Parts 1 and 2 of Annex II and with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (c);
Or. en
Amendment 550
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(eb) a monitoring plan for environmental effects as mentioned in Parts 1 and 2 of Annex II;
Or. en
Amendment 551
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ec) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods, e.g. genetic markers or PCR primers), detection, identification and quantification of the NGT plant. The Union reference laboratory shall test and validate the method of detection, identification and quantification proposed by the applicant in accordance with Article 19(2) or assess whether the information provided by the applicant justifies the application of adapted modalities to comply with detection method requirements referred to in that paragraph;
Or. en
Amendment 552
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point e d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ed) samples of the category 1 NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
Or. en
Amendment 553
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point f
Text proposed by the Commission
Amendment
(f) an identification of the parts of the verification request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 11 of this Regulation and Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
deleted
Or. en
Amendment 554
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point f
Text proposed by the Commission
Amendment
(f) an identification of the parts of the verification request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 11 of this Regulation and Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
(f) an identification of the parts of the authorisation request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
Or. en
Amendment 555
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point f a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fa) a declaration on the non-applicability of Regulation (EU) 2015/2283 of 25 November 2015 on novel foods, or on the correct application of possible obligations arising from this Regulation;
Or. en
Amendment 556
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point f b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fb) any other relevant information relating to the file, including possible refusal, withdrawal or acceptance of previous requests or national or European decisions;
Or. en
Amendment 557
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 5
Text proposed by the Commission
Amendment
5. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the competent authority within 30 working days within the date of receipt of a verification request. The competent authority shall inform the requester, the other Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
5. Within 60 working days from the date of receipt of an authorisation request, the competent authority shall declare whether the authorisation request is admissible, or whether in the absence of the necessary information required pursuant to paragraph 3, it is inadmissible. The competent authority shall inform the requester, the other Member States and the Commission of its decision without undue delay of the inadmissibility of the authorisation request and shall provide the reasons of its decision.
Or. en
Amendment 558
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 5
Text proposed by the Commission
Amendment
5. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the competent authority within 30 working days within the date of receipt of a verification request. The competent authority shall inform the requester, the other Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
5. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the competent authority within 2 months within the date of receipt of a verification request. The competent authority shall inform the requester, the other Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
Or. en
Amendment 559
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and Annex IV. For that purpose, the competent authority shall forward the request to the European Food Safety Authority (“The Authority”) without undue delay. Within 6 months, the Authority shall make a statement on whether the plant is a NGT plant fulfilling the criteria set out in Annex I, including whether it contains any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool. The statement shall be forwarded to all Member States, to the Commission, and shall be made public. After receiving this statement, the competent authority shall prepare a verification report within 3 months from the date of receipt of the verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. en
Amendment 560
Ondřej Knotek
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall ask the European Food Safety Authority ('the Authority') for scientific opinion on the verification report and shall make it available to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. en
Amendment 561
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority asks the European Food Safety Authority (‘the Authority’) for scientific opinion on the verification report and shall make it available to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. en
Amendment 562
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed admissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in paragraph 3 and prepare a authorisation report within 60 working days from the date on which it has informed the Member States and Commission of its decision pursuant to paragraph 5. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. en
Justification
leak
Amendment 563
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 60 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. cs
Amendment 564
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
6. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 5, the competent authority shall verify whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and prepare a verification report within 60 working days from the date of receipt of a verification request. The competent authority shall make available the verification report to the other Member States and to the Commission without undue delay.
Or. en
Amendment 565
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Erik Poulsen, Asger Christensen, Nils Torvalds, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make reasoned objections to the verification report with regard to the fulfilment of the criteria set out in Annex I, within 20 days from the date of receipt of that report. A reasoned objection by a Member State shall be science-based and shall directly refer to the criteria as set out in Annex I.
Or. en
Justification
The verification process should be based on fulfilling the science-based criteria as laid down in Annex I of this Regulation and should be assessed by the competent authority in the Member State to which the verification request was made. Allowing other Member States to make 'comments' without further specifications on the content thereof risks undermining a streamlined process of verification. Any intervention by the Commission in the verification process should be scientifically justified and should only and directly relate to the criteria as laid down in Annex I.
Amendment 566
Ondřej Knotek
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make reasoned comments together with scientific justification as regards the fulfilment of the criteria set out in Annex I, to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 567
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make reasoned objections to the verification report with regard to whether the criteria set out in Annex I have been met within 20 days from the date of receipt of that report.
Or. it
Amendment 568
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make reasoned objections to the verification report with regard to compliance with the criteria in the Annex I within 20 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 569
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make comments to the authorisation report within 45 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 570
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 3 months from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 571
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make reasoned scientific opinion to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Justification
The verification procedure of category 1 NBT plants by national competent authorities which must be science-based.
Amendment 572
Norbert Lins
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
(7) The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
(7) The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 working days from the date of receipt of that report.
Or. de
Amendment 573
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The Authority shall issue its scientific opinion to the verification report within 30 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 574
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 20 days from the date of receipt of that report.
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification report within 40 days from the date of receipt of that report.
Or. en
Amendment 575
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
deleted
Or. en
Amendment 576
Ondřej Knotek
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
deleted
Or. en
Amendment 577
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In cases where comments are raised by another Member State or the Commission, within the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the authorisation report shall forward the comment(s) to the MS and the Commission. The competent authorities and the Commission may discuss any outstanding issues within 60 days.
Or. en
Amendment 578
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of any reasoned objections from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. en
Amendment 579
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Erik Poulsen, Asger Christensen, Nils Torvalds, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of any reasoned objection from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. en
Justification
The verification process should be based on fulfilling the science-based criteria as laid down in Annex I of this Regulation and should be assessed by the competent authority in the Member State to which the verification request was made. Allowing other Member States to make 'comments' without further specifications on the content thereof risks undermining a streamlined process of verification. Any intervention by the Commission in the verification process should be scientifically justified and should only and directly relate to the criteria as laid down in Annex I.
Amendment 580
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of reasoned objections from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. it
Amendment 581
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of any reasoned objections from the Commission or Member States, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. en
Amendment 582
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 20 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. cs
Amendment 583
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Text proposed by the Commission
Amendment
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
8. In the absence of any comments from a Member State or the Commission, within one month from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. en
Amendment 584
Ondřej Knotek
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
deleted
Or. en
Amendment 585
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
deleted
Or. en
Amendment 586
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In the absence of any comments from a Member State or the Commission or if outstanding issues are resolved within the period referred to in para 8, the competent authority that prepared the report shall, within 10 working days from the deadline referred to in para 7 or, in the case outstanding issues are resolved in para 8, adopt a decision establishing whether the NGT plant fulfils the conditions set out in article 5(1) and this article. It shall transmit the decision without delay to the notifier, the other Member States and the Commission.
Or. en
Amendment 587
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In cases where a reasoned objection is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall upon request make the reasoned objections available to the other Member States without undue delay.
Or. en
Amendment 588
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In cases where a reasoned objections is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the objections and their justifications to Member States to the Commission without undue delay.
Or. en
Amendment 589
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In cases where a reasoned objection is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the objections and their justifications to the Member States and the Commission without undue delay.
Or. it
Amendment 590
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Erik Poulsen, Asger Christensen, Nils Torvalds, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In cases where a reasoned objection is made by another Member State by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the reasoned objection to the Commission and the other Member States without undue delay.
Or. en
Justification
The verification process should be based on fulfilling the science-based criteria as laid down in Annex I of this Regulation and should be assessed by the competent authority in the Member State to which the verification request was made. Allowing other Member States to make 'comments' without further specifications on the content thereof risks undermining a streamlined process of verification. Any intervention by the Commission in the verification process should be scientifically justified and should only and directly relate to the criteria as laid down in Annex I.
Amendment 591
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Text proposed by the Commission
Amendment
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission without undue delay.
9. In cases where a comment is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the comment(s) to the Commission and to the other Member States, without undue delay.
Or. en
Amendment 592
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
9a. In cases where comments are raised and maintained by another Member State or the Commission, the competent authority that prepared the report shall forward the authorisation report, and the comments to the European Food Safety Authority (‘the Authority’) without undue delay. The Authority shall deliver a statement on whether the notified NGT plant fulfils the conditions set out in Article 5(1) and under this article no later than 45 working days from the date of the referral. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States.
Or. en
Amendment 593
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
9b. Where the Authority is consulted in accordance with paragraph 9a of this Article, it shall, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, make public without delay the notification, relevant supporting information and any supplementary information supplied by the applicant, as well as its statement.
Or. en
Amendment 594
Ondřej Knotek
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The competent authority shall adopts its decision based on EFSA's opinion within 20 working days from the date of receipt of the EFSA's opinion. The competent authority shall transmit the decision without undue delay to the requested, to other Member States and to the Commission.
Or. en
Amendment 595
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The competent authority shall adopt its decision based on the EFSA´s opinion within 20 working days from the date of receipt of the EFSA´s opinion. The competent authority shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Or. en
Amendment 596
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the reasoned objections and their justifications, taking that information into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. it
Amendment 597
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of reasoned objections and their justifications, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Amendment 598
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Erik Poulsen, Asger Christensen, Nils Torvalds, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the reasoned objection(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Justification
The verification process should be based on fulfilling the science-based criteria as laid down in Annex I of this Regulation and should be assessed by the competent authority in the Member State to which the verification request was made. Allowing other Member States to make 'comments' without further specifications on the content thereof risks undermining a streamlined process of verification. Any intervention by the Commission in the verification process should be scientifically justified and should only and directly relate to the criteria as laid down in Annex I.
Amendment 599
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the reasoned objections, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Amendment 600
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 3 months from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Amendment 601
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 60 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. cs
Amendment 602
Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 20 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Justification
As stated in recital 20 of the proposal, the verification of category 1 NGT plant status is of technical nature and does not involve any risk assessment or risk management considerations and the decision on the status is only declaratory. Hence, it should be ensured that comments by Member States do not trigger an unduly long procedure. As the Commission considers 20 days a sufficient period for Member States to prepare comments, the same period should be adequate for their assessment.
Amendment 603
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Text proposed by the Commission
Amendment
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’), shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
10. On fulfilment of the conditions set out in Article 5(1) and in this article, the Commission shall prepare a draft decision authorising the NGT plant within 60 working days from the date of receipt of the statement of the Authority, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 28(3).
Or. en
Amendment 604
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 11
Text proposed by the Commission
Amendment
11. The Commission shall publish a summary of the decisions referred to in paragraphs 8 and 10 in the Official Journal of the European Union.
11. Within 15 days following their submission or issuance, the competent authority of the Member State where the verification request was submitted to and, where relevant, the Commission shall make public the verification request, the verification report referred to in paragraph 6, the comments referred to in paragraph 7 and the decisions referred to in paragraphs 8 and 10.
Or. en
Amendment 605
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 11
Text proposed by the Commission
Amendment
11. The Commission shall publish a summary of the decisions referred to in paragraphs 8 and 10 in the Official Journal of the European Union.
11. The Commission shall publish a summary of the decisions referred to in paragraphs 9, 9b new and 10 in the Official Journal of the European Union.
Or. en
Amendment 606
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. pt
Amendment 607
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. en
Justification
Merged with Article 6. Moreover: (i) We prefer a simple, effective, and harmonized verification procedure of NGT plant status at the national level in order to reduce the administrative burden and increase available access for SMEs. (ii) The outcome of the procedure should be strictly based on scientific opinion. (iii) The verification of NGT plant status resulting in the classification of NGT 1 or NGT 2 should be carried out in a uniform procedure regardless the use of these plants (for deliberate release into the environment or placing on the market). (iv) It can be achieved by merging Articles 6 and 7 and proposed amendments.
Amendment 608
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. en
Amendment 609
Marie Toussaint
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. en
Justification
This amendment forms part of a set of amendments deleting NGT category 1. By exempting category 1 NGTs, which will be make up the vast majority of NGTs, from GMO risk assessment, monitoring, traceability and consumer labelling, the Commission proposal fails to respect consumer rights as well as the precautionary principle, as laid down in the TFEU. Furthermore, there is no scientific basis underlying the criteria in Annex I which ‘determines’ if a NGT fulfils the criteria of ‘equivalence’ to conventional plants. The criteria have no bearing on safety, therefore there is no guarantee that GM plants meeting the criteria have a lower level of risk to human health and the environment.
Amendment 610
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. en
Amendment 611
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 7
Text proposed by the Commission
Amendment
[...]
deleted
Or. en
Amendment 612
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Verification procedure of category 1 NGT plant status prior to the placing on the market of NGT products
Authorisation procedure of category 1 NGT plant status prior to the placing on the market of NGT products
Or. en
Amendment 613
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Verification procedure of category 1 NGT plant status prior to the placing on the market of NGT products
Authorisation procedure of category 1 NGT plant status prior to the placing on the market of NGT products
Or. en
Amendment 614
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. Where a declaration of category 1 NGT plant status referred to in Article 4(1), point (a), has not already been made in accordance with Article 6, to obtain such a declaration before placing on the market a NGT product, the person intending to place the product on the market shall submit a verification request to the Authority in accordance with paragraph 2 and the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (b).
1. Before placing on the market a NGT product, the person intending to place the product on the market shall submit a verification request to the Authority in accordance with paragraph 2 and the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (b).
Or. en
Justification
Going through Article 6 procedure should not allow to skip Article 7 procedure
Amendment 615
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. Where a declaration of category 1 NGT plant status referred to in Article 4(1), point (a), has not already been made in accordance with Article 6, to obtain such a declaration before placing on the market a NGT product, the person intending to place the product on the market shall submit a verification request to the Authority in accordance with paragraph 2 and the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (b).
1. In order to obtain an authorisation for placing on the market of a category 1 NGT product, the applicant shall submit an authorisation request to the Authority for determination that the NGT plant fulfils the conditions set out in Article 5(1), in paragraph 2 of this Article as well as the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (b).
Or. en
Amendment 616
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point b a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ba) the denomination of the variety;
Or. en
Amendment 617
Erik Poulsen, Asger Christensen, Jan Huitema, Emma Wiesner
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point c
Text proposed by the Commission
Amendment
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified including information on the technique(s) used to obtain the trait(s);
Or. en
Amendment 618
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point c
Text proposed by the Commission
Amendment
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified, including disclosure of the sequence of genetic modification ;
Or. en
Amendment 619
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point c
Text proposed by the Commission
Amendment
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(c) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced, removed or modified;
Or. cs
Amendment 620
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point c a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ca) a declaration on possible properties for treating or preventing disease in human beings or possible use or administration to human beings with a view to restoring, correcting or modifying physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, within the meaning of Article 1-2. (a) and (b) of Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use;
Or. en
Amendment 621
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point c b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(cb) any granted patent or pending application for patent covering the whole Cat.1 NGT plant or part of it;
Or. en
Amendment 622
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point i
Text proposed by the Commission
Amendment
(i) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(i) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside cell, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 623
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point i
Text proposed by the Commission
Amendment
(i) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(i) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. cs
Amendment 624
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point i
Text proposed by the Commission
Amendment
(i) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(i) the entire genome sequence, performed via an unbiased long-read sequencing with the most accurate and up to date techniques to show that, among other things, the plant does not contain any transgenic material or transgenes, such as those which may have been inserted as part of the development of the plant;
Or. en
Amendment 625
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point i a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ia) information in accordance with the requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 626
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I;
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I, including through the submission of independent studies verifying the safety of the modifications outlined in annex I, paragraph 1, points 1 and 2;
Or. en
Amendment 627
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I;
(ii) the NGT plant is equivalent to plants derived from conventional breeding methods or natural processes based on the data collected from in-door risk assessment;
Or. en
Amendment 628
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point ii a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(iia) an environmental risk assessment, carried out in accordance with Directive 2001/18
Or. en
Amendment 629
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d – point ii a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(iia) the results of the in-door safety assessment set out in Annex IV
Or. en
Amendment 630
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) a declaration from the applicant that there are:
(i) no patents or exclusive rights covering the process used to develop the plant,(
(ii) no patents or exclusive rights covering the plant or parts thereof, and
(iii) no application has been tabled for such patents or exclusive rights to be granted;
Or. en
Justification
The Commission proposal aims to facilitate the commercialisation of NGT plants in Europe. In the absence of specific safeguards, this could lead to an increased number of patented seeds in the EU.
As a result, breeders and farmers could find themselves at a heightened risk of legal action from NGT developers if they inadvertently use their patented genetic sequences.
Specifically with regards to CRISPRC/Cas products, researchers have warned of a "patent thicket" that could be extremely hard to navigate for the majority of plant breeders and farmers.
In September 2019, the European Parliament called for “free access to plant material (including plant traits)” saying this was “absolutely essential for the innovative capacity of the European plant-breeding and farming sectors, their competitiveness and the development of new plant varieties in order to guarantee global food security, tackle climate change and prevent monopolies within the breeding sector” and warning that “any restriction or attempt to hamper access to genetic resources may lead to an excessive market concentration in the field of plant breeding, to the detriment of market competition, consumers and the European internal market and food security”(https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2019-0020_EN.html)
This amendment, in line with the Parliament’s position, aims to ensure that the NGT Regulation will not hamper free access to plant material for farmers and plant breeders.
Amendment 631
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) an environmental risk assessment carried out in accordance with the principles and criteria set out in Parts 1 and 2 of Annex II and with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (c);
Or. en
Amendment 632
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(db) whether the NGT plant fits the criteria of a novel food and is therefore subject to Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on novel foods, and if so, that the requirements of Regulation (EU) 2015/2283 have been fulfilled;
Or. en
Amendment 633
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(db) a monitoring plan for environmental effects as mentioned in Parts 1 and 2 of Annex II;
Or. en
Amendment 634
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dc) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods, e.g. genetic markers or PCR primers), detection, identification and quantification of the NGT plant. The Union reference laboratory shall test and validate the method of detection, identification and quantification proposed by the applicant in accordance with Article 19(2) or assess whether the information provided by the applicant justifies the application of adapted modalities to comply with detection method requirements referred to in that paragraph;
Or. en
Amendment 635
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dc) a declaration that the placing on the market would not be in breach of the Cartegena Protocol on biosafety under the UN convention on biological diversity, and a description of how the protocol's requirements are fulfilled;
Or. en
Amendment 636
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dd) a declaration that the placing on the market is in conformity with the Regulation on food information to consumers, as well as legislation on nutrition and health claims made on food, and a description on how the relevant provisions are fulfilled;
Or. en
Justification
For example, the food information to consumers regulation lays down requirements relating to the labelling of the level of gluten in products.
Amendment 637
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dd) samples of the category 1 NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
Or. en
Amendment 638
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point d e (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(de) reference material and a validated sampling and detection method;
Or. en
Amendment 639
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point e
Text proposed by the Commission
Amendment
(e) an identification of the parts of the verification request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 11 of this Regulation and Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
deleted
Or. en
Amendment 640
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point e
Text proposed by the Commission
Amendment
(e) an identification of the parts of the verification request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 11 of this Regulation and Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
(e) an identification of the parts of the authorisation request and any other supplementary information that the requester demands to be treated as confidential, accompanied by verifiable justification, pursuant to Article 39 of Regulation (EC) No 178/2002.
Or. en
Amendment 641
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point e a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ea) a declaration on the non-applicability of Regulation (EU) 2015/2283 of 25 November 2015 on novel foods, or on the correct application of possible obligations arising from this Regulation;
Or. en
Amendment 642
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point e b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(eb) any other relevant information relating to the file, including possible refusal, withdrawal or acceptance of previous requests or national or European decisions.
Or. en
Amendment 643
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3
Text proposed by the Commission
Amendment
3. The Authority shall acknowledge receipt of the verification request to the requester without delay, stating the date of receipt. It shall make available the verification request to the Member States and to the Commission without undue delay and make public the verification request, relevant supporting information and any supplementary information supplied by the requester, in accordance with article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
3. The Authority shall acknowledge receipt of the authorisation request to the applicant without delay, stating the date of receipt. It shall make available the authorisation request to the Member States and to the Commission without undue delay and make public the authorisation request, all relevant supporting information and any supplementary information supplied by the applicant, in accordance with article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002.
Or. en
Amendment 644
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 4
Text proposed by the Commission
Amendment
4. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the Authority within 30 working days within the date of receipt of a verification request. The Authority shall inform the requester, the Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
4. If the authorisation request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the Authority within 60 working days within the date of receipt of an authorisation request. The Authority shall inform the applicant, the Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the authorisation request and shall provide the reasons of its decision.
Or. en
Amendment 645
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 4
Text proposed by the Commission
Amendment
4. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the Authority within 30 working days within the date of receipt of a verification request. The Authority shall inform the requester, the Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
4. If the verification request does not contain all the necessary information, it shall be declared inadmissible by the Authority within 60 working days within the date of receipt of a verification request. The Authority shall inform the requester, the Member States and the Commission without undue delay of the inadmissibility of the verification request and shall provide the reasons of its decision.
Or. en
Amendment 646
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
Text proposed by the Commission
Amendment
5. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its statement on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its statement public, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
5. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its statement on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I within 6 months from the date of receipt of a verification request. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States without undue delay. Member States may make comments on the statement within 2 months from the date of receipt of that statement. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its statement, and where relevant, comments made by Member States, public, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
Or. en
Amendment 647
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
Text proposed by the Commission
Amendment
5. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its statement on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its statement public, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
5. If the authorisation request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its assessment on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I and set out in this Article within 60 working days from the date of receipt of an authorisation request. The Authority shall make available the draft assessment to the Commission and the Member States. The Authority shall also make its draft assessment public.
Or. en
Amendment 648
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
Text proposed by the Commission
Amendment
5. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its statement on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I within 30 working days from the date of receipt of a verification request. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its statement public, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
5. If the verification request is not deemed inadmissible in accordance with paragraph 4, the Authority shall deliver its statement on whether the NGT plant fulfils the criteria set out in Annex I within 60 working days from the date of receipt of a verification request. The Authority shall make available the statement to the Commission and the Member States. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its statement public, after omission of any information identified as confidential in accordance with Articles 39 to 39e of Regulation (EC) No 178/2002 and Article 11 of this Regulation.
Or. en
Amendment 649
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
5a. Member States, the Commission and the public may make comments on the draft assessment of the Authority within 45 days.
Or. en
Amendment 650
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
5b. The Authority shall deliver its assessment on whether the notified NGT plant fulfils the conditions set out in Article 5(1), annex I and in this Article, taking into account the comments received from Member States, the public and the Commission, within 30 days from the deadline referred to in paragraph 5a new. The Authority shall make available the assessment to the Commission and the Member States. The Authority, in accordance with Article 38(1) of Regulation (EC) No 178/2002, shall make its assessment public.
Or. en
Amendment 651
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. The Commission shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 30 working days from the date of receipt of the statement of the Authority, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
6. The Commission shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 3 months from the date of receipt of the statement of the Authority, taking the latter into account. Member States may make comments on the draft decision within 2 months from the date of receipt of that draft decision. The decision shall be adopted within the 3 following months, in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Or. en
Amendment 652
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. The Commission shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 30 working days from the date of receipt of the statement of the Authority, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
6. The Commission shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the assessment of the Authority, taking the latter into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(3).
Or. en
Amendment 653
Catherine Griset, Aurélia Beigneux
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 6 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
6a. Category 1 NGT plants shall be subject to a systematic ex-post health and environmental risk assessment through the implementation of regular reviews in order to adapt the authorisations in line with scientific developments and the effects observed by the biovigilance and sociovigilance networks. In the event of a negative assessment, the authorisation for release shall be suspended pending further analysis.
Or. fr
Amendment 654
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 7
Text proposed by the Commission
Amendment
7. The Commission shall publish a summary of the decision in the Official Journal of the European Union.
7. The Commission shall make public its draft decision, the comments referred to in paragraph 6, and its decision.
Or. en
Amendment 655
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 7a
Freedom of movement
Member States do not prohibit or restrict the intentional release or placing on the market of Category 1 NGT plants and Category 1 NGT products.
Or. en
Amendment 656
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 8
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 8
deleted
System of exchange of information between Member States, the Commission and the Authority
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of verification requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
Or. en
Amendment 657
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 8
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 8
deleted
System of exchange of information between Member States, the Commission and the Authority
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of verification requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
Or. en
Amendment 658
Marie Toussaint
Proposal for a regulation
Article 8
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 8
deleted
System of exchange of information between Member States, the Commission and the Authority
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of verification requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
Or. en
Justification
This amendment forms part of a set of amendments deleting NGT category 1. By exempting category 1 NGTs, which will be make up the vast majority of NGTs, from GMO risk assessment, monitoring, traceability and consumer labelling, the Commission proposal fails to respect consumer rights as well as the precautionary principle, as laid down in the TFEU. Furthermore, there is no scientific basis underlying the criteria in Annex I which ‘determines’ if a NGT fulfils the criteria of ‘equivalence’ to conventional plants. The criteria have no bearing on safety, therefore there is no guarantee that GM plants meeting the criteria have a lower level of risk to human health and the environment.
Amendment 659
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of verification requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of applications for registration and all necessary data and studies for the exchange of information pursuant to this title and shall maintain that system. All data shall be promptly displayed to the public in a publicly viewable register and shall be sent immediately upon request without charge.
Or. en
Amendment 660
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of verification requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
The Commission shall set up and maintain an electronic system for the submission of authorisation requests in accordance with Articles 6 and 7 and the exchange of the information under this Title.
Or. en
Amendment 661
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Free movement Member States shall not prohibit, restrict or impede the deliberate release or the placing on the market of category 1 NGT plants and related products, which comply with the requirements of this Regulation.
Or. en
Amendment 662
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 8 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 8a
Free movement
Member States shall not prohibit, restrict, or impede the deliberate release or the placing on the market of category 1 NGT plants and related products, which comply with the requirements of this Regulation.
Or. en
Justification
It is essential for the good functioning of the internal market and the free movement of NGT plant products across the EU, that the deliberate release of NGT plants and placing on the market of NGT products are based on the harmonized requirements and procedures laid down in this Regulation, leading to the adoption of a decision uniformly applicable to all Member States. It is important that Member States do not unilaterally derogate from the provisions set out in this Regulation in a way that would restrict, prohibit or hinder the free movement, placing on the market and deliberate release of NGT plants or related products within the territory of the Union.
Amendment 663
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 8 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 8a
The Commission shall publish the detection method and make reference material of the NGT plant available to the European GMO reference laboratories.
Or. en
Amendment 664
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 9
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 9
deleted
Database of decisions declaring the category 1 NGT plant status
1.
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The database shall contain the following information:
(a) name and the address of the requester;
(b) the designation of the category 1 NGT plant;
(c) a summarised description of the technique(s) used to obtain the genetic modification;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(e) an identification number, and
(f) the decision referred to in Article 6(8) or (10), and Article 7(6), as appropriate.
2. The database shall be publicly available.
Or. pt
Amendment 665
Marie Toussaint
Proposal for a regulation
Article 9
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 9
deleted
Database of decisions declaring the category 1 NGT plant status
1.
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The database shall contain the following information:
(a) name and the address of the requester;
(b) the designation of the category 1 NGT plant;
(c) a summarised description of the technique(s) used to obtain the genetic modification;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(e) an identification number, and
(f) the decision referred to in Article 6(8) or (10), and Article 7(6), as appropriate.
2. The database shall be publicly available.
Or. en
Justification
This amendment forms part of a set of amendments deleting NGT category 1. By exempting category 1 NGTs, which will be make up the vast majority of NGTs, from GMO risk assessment, monitoring, traceability and consumer labelling, the Commission proposal fails to respect consumer rights as well as the precautionary principle, as laid down in the TFEU. Furthermore, there is no scientific basis underlying the criteria in Annex I which ‘determines’ if a NGT fulfils the criteria of ‘equivalence’ to conventional plants. The criteria have no bearing on safety, therefore there is no guarantee that GM plants meeting the criteria have a lower level of risk to human health and the environment.
Amendment 666
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 9
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 9
deleted
Database of decisions declaring the category 1 NGT plant status
1.
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The database shall contain the following information:
(a) name and the address of the requester;
(b) the designation of the category 1 NGT plant;
(c) a summarised description of the technique(s) used to obtain the genetic modification;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(e) an identification number, and
(f) the decision referred to in Article 6(8) or (10), and Article 7(6), as appropriate.
2. The database shall be publicly available.
Or. en
Amendment 667
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 9
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 9
deleted
Database of decisions declaring the category 1 NGT plant status
1.
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The database shall contain the following information:
(a) name and the address of the requester;
(b) the designation of the category 1 NGT plant;
(c) a summarised description of the technique(s) used to obtain the genetic modification;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(e) an identification number, and
(f) the decision referred to in Article 6(8) or (10), and Article 7(6), as appropriate.
2. The database shall be publicly available.
Or. en
Amendment 668
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Database of decisions declaring the category 1 NGT plant status
Information and public access
Or. en
Amendment 669
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The Commission shall establish and maintain a public database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
Or. en
Amendment 670
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The Commission shall establish and maintain a database listing the decisions declaring the category 1 NGT plant status adopted in accordance with Article 6(8) and (10) and Article 7(6).
The Commission shall establish and maintain a register for the purpose of recording the information related to all products consisting of, made of, or containing Cat.1 NGT plant.
Or. en
Amendment 671
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
The database shall contain the following information:
The register shall contain the following information:
Or. en
Amendment 672
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) the designation of the category 1 NGT plant;
(b) the designation and specification of the category 1 NGT plant;
Or. en
Amendment 673
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point b a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ba) the denomination of the variety ;
Or. en
Amendment 674
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d
Text proposed by the Commission
Amendment
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified, including possible properties for treating or preventing disease in human beings or possible use or administration to human beings with a view to restoring, correcting or modifying physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action;
Or. en
Amendment 675
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d
Text proposed by the Commission
Amendment
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced or modified;
(d) a description of the trait(s) and characteristics which have been introduced, removed or modified;
Or. cs
Amendment 676
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that:
(i) the plant is a NGT plant;
(ii) the NGT plant meets the criteria set out in Annex I;
(iii) the results of the in-door safety assessment set out in Annex IV;
Or. en
Amendment 677
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) information about the genetic modification and the site(s) at which both intended and unintended modifications occur;
Or. en
Amendment 678
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) relevant data from in-door risk assessment;
Or. en
Amendment 679
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(db) the stage at which the NGT plant is at (deliberate release and/or placing on the market);
Or. en
Amendment 680
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(db) the sequence of the genetic modification;
Or. en
Amendment 681
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dc) all risk assessment data and studies, including those pointing to potential adverse or unintended effects;
Or. en
Amendment 682
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dc) any granted patent or pending application for patent covering the whole Cat.1 NGT plant or part of it;
Or. en
Amendment 683
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dd) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods, e.g. genetic markers or PCR primers), detection, identification and quantification of the NGT plant;
Or. en
Amendment 684
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point d d (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(dd) all techniques used in the development of the NGT plant;
Or. en
Amendment 685
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ea) the opinion or statement of EFSA, as referred to in Article 6 (10) and Article 7(5), and
Or. en
Amendment 686
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ea) the risk assessment, carried out in accordance with Directive 2001/18;
Or. en
Justification
In the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU), Article 114 § 3 states: “The Commission, in its proposals envisaged in paragraph 1 concerning health, safety, environmental protection and consumer protection, will take as a base a high level of protection, taking account in particular of any new development based on scientific facts. Already, many problems, including unintended effects, have been documented for NGTs. For example, CRISPR applications have turned out to cause toxicity (Álvarez et al., 2022), mosaicism (Mehravar et al., 2019) and other unintended genomic abnormalities (Höijer et al., 2022; Chu and Agapito-Tenfen, 2022). Whereas these effects have been observed in organisms intentionally exposed to CRISPR/Cas, its impact and adverse effects on non-target and unintentionally exposed organisms are yet unknown (Schenke and Cai, 2020). Such knowledge is only generated when risk assessments are required and in place and both the impact and the uncertainties are estimated and acknowledged.
Amendment 687
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ea) information about the genetic modification and the site;
Or. en
Amendment 688
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f
Text proposed by the Commission
Amendment
(f) the decision referred to in Article 6(8) or (10), and Article 7(6), as appropriate.
(f) confirmation that the NGT plant is not subject to any patent.
Or. en
Amendment 689
María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Wiezik
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fa) information on whether a given NGT plant or part of its genetic material is covered by a granted patent or by a patent application in the EU.
Or. en
Justification
Information on pending or approved patent claims are important for breeders and farmers to be able to avoid using such seeds
Amendment 690
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fa) full details of the detection and sampling method.
Or. en
Justification
Detection and sampling methods of NGT plants are necessary for the traceability along the food chain.
Amendment 691
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fa) risk assessment according to Directive 2001/18.
Or. en
Amendment 692
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fb) the name of the variety.
Or. en
Amendment 693
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(fb) detection methods.
Or. en
Amendment 694
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The database shall be publicly available.
2. The database, including all information required under paragraph 1, shall be made publicly available and kept up to date, clearly accessible on the Commission website, as well as on dedicated webpages of each of the Member State's competent authorities.
Or. en
Amendment 695
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The database shall be publicly available.
2. The database and all information contained in it shall be publicly available.
Or. en
Amendment 696
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The database shall be publicly available.
2. The database shall be publicly available free of charge online.
Or. cs
Amendment 697
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The database shall be publicly available.
2. The register shall be publicly available.
Or. en
Amendment 698
Marie Toussaint
Proposal for a regulation
Article 10
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10
deleted
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Justification
This amendment forms part of a set of amendments deleting NGT category 1. By exempting category 1 NGTs, which will be make up the vast majority of NGTs, from GMO risk assessment, monitoring, traceability and consumer labelling, the Commission proposal fails to respect consumer rights as well as the precautionary principle, as laid down in the TFEU. Furthermore, there is no scientific basis underlying the criteria in Annex I which ‘determines’ if a NGT fulfils the criteria of ‘equivalence’ to conventional plants. The criteria have no bearing on safety, therefore there is no guarantee that GM plants meeting the criteria have a lower level of risk to human health and the environment.
Amendment 699
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 10
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10
deleted
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Amendment 700
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 10
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10
deleted
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Amendment 701
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Traceability and labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material and of category 1 NGT plants, plant material, its progeny and products derived from it
Or. en
Amendment 702
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material, and labelling of NGT products
Or. cs
Amendment 703
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Labelling of NGT category 1
Or. en
Amendment 704
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Traceability and labelling requirement for products consisting of or containing category 1 NGT products
Or. en
Amendment 705
María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Wiezik
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Traceability and labelling requirements for products consisting of or containing category 1 NGT products
Or. en
Amendment 706
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 10.º – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Labelling of NGT plant reproductive material
Or. pt
Amendment 707
Silvia Sardone, Maria Veronica Rossi, Rosanna Conte, Danilo Oscar Lancini
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Transparency of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Or. en
Amendment 708
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 10 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Labelling of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Transparency of category 1 NGT plant reproductive material, including breeding material
Or. en
Amendment 709
María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Wiezik
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
A.TRACEABILITY
1. From the the first stage to all subsequent stages of the placing on the market of a category 1 NGT plant or a product consisting of or containing category 1 NGT plants or products, including bulk quantities, operators shall ensure that the following information is transmitted in writing to the operator receiving the product:
(a) that it contains or consists of category 1 NGT plants or products;
(b) the identification number in accordance with Article 9.
2. For products consisting of or containing mixtures of category 1 NGT plants or products to be used only and directly as food or feed or for processing, the information referred to in paragraph 1(b) may be replaced by a declaration of use by the operator, accompanied by a list of the identification number for all those category 1 NGT plants or products that have been used to constitute the mixture.
3. Paragraphs 1 to 3 shall be without prejudice to other specific requirements in Community legislation.
B. LABELLING
4. For category 1 NGT plants and for products consisting of or containing category 1 NGT plants and products, operators shall ensure that:
(a) for category 1 NGT plants, including plant reproductive material, the words 'category 1 NGT plant' or ‘cat 1 NGT’ appear on a label;
(b) for pre-packaged products consisting of, or containing category 1 NGT plants or products, the words ‘this product contains category 1 NGT products’ or ‘cat 1 NGT’ appear on a label;
(c) for non-pre-packaged products offered to the final consumer the words ‘this product contains category 1 NGT products’ or ‘cat 1 NGT’ shall appear on, or in connection with, the display of the product.
C. EXEMPTIONS
5. Paragraphs 1 to 4 shall not apply to traces of category 1 NGTs in products in a proportion no higher than the thresholds established in accordance with Articles 21(2) or (3) of Directive 2001/18/EC, in accordance with Articles 12, 24 or 47 of Directive 2001/18/EC and in other specific Community legislation, provided that these traces of category 1 NGT products are adventitious or technically unavoidable.
Or. en
Justification
Traceability measures are needed throughout the whole supply chain to enable food processors and operators to avoid the accidental or unavoidable presence of NGTs in their production process. Labelling requirements facilitate traceability and ensure consumer and operators' right of choice.
Amendment 710
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, as well as food, feed and other products that contain or consist of category 1 NGT plant(s), as well as their progeny, which are placed on the market or made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘genetically modified organism’, in accordance with the requirements laid down in Directive 2001/18 and regulation (EC) No 1830/2003, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Amendment 711
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Traceability and labelling requirements defined in Directive 2001/18, Regulation 1829/2003 and Regulation 1830/2003 should apply for all plants and products consisting of or containing Category 1 NGT.
For products consisting of category 1 NGT, the words "This product consists of [name of the product] obtained by new genetic technique " shall appear on the label of the product.
For products containing category 1 NGT, the words "This product contains [name of the product] obtained by new genetic technique" shall appear on the label of the product.
Or. en
Justification
Plants and products of category 1 NGT are covered by patents. In order to respect consumers' freedom of choice, to enforce patent rights but also to clearly inform other breeders, farmers and any other third parties that the use of the plants or the products could lead to the payments of royalties to patent owners, the full traceability and labelling requirements defined in Directive 2001/18, Regulation 1829/2003 and Regulation 1830/2003 should apply.
Amendment 712
Pietro Fiocchi, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a mention in national variety register automatically transmitted in the EU common register provided for in PRM/FRM indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Amendment 713
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from. Similarly, any NGT product placed on the market shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’.
Or. cs
Amendment 714
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, NGT plant for food and feed use, NGT product and produced from an NGT plant shall fulfil the labelling requirements as set out in Directive 2001/18 and Regulation (EC) No 1830/2003.
Or. en
Amendment 715
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Category 1 NGT plants, including plant material, progeny and products derived from it that contain or consists of category 1 NGT plant(s) shall bear a front-of-pack label indicating the words ‘GMO cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. en
Amendment 716
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of category 1 NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘cat 1 NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Plant reproductive material, including for breeding and scientific purposes, that contains or consists of NGT plant(s) and is made available to third parties, whether in return for payment or free of charge, shall bear a label indicating the words ‘NGT’, followed by the identification number of the NGT plant(s) it has been derived from.
Or. pt
Amendment 717
Catherine Griset, Aurélia Beigneux
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
This label shall ensure that sufficient and understandable information is provided to users and consumers. In particular, it shall specify the production process used, the changes made and their expected food and environmental benefits. The introduction of a QR code may complement the physical labelling, which must remain the norm.
Or. fr
Amendment 718
Erik Poulsen, Asger Christensen, Emma Wiesner
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
It shall be prohibited to label consumer products as containing NGT products or having been developed using NGT. It shall furthermore be prohibited to use ‘negative labelling’ by labelling products as not containing NGT products (non-NGT, free of NGT etc)
Or. en
Justification
It is important to ensure that there will not be any labelling on consumer products - also ‘negative labelling’ as described. Such labelling is discriminatory and misleading towards consumers as the knowledge of plant breeding techniques is not widespread and is never labelled when it comes to other methods.
Amendment 719
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Category 1 NGT plants and products shall be subject to the rules and requirements of the Union GMO legislation with regard to traceability and labelling and to provisions in other Union legislation that apply to GMOs.
Or. en
Amendment 720
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Member States shall take appropriate measures to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants in products not subject to this Regulation, Directive 2001/18 or Regulation 1829/2003, including by the possibility of opt-out.
Or. en
Amendment 721
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 10 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10a
Traceability of NGT category 1
1. When placing products produced from category 1 NGT plants and products on the market, operators shall ensure that the following information is transmitted in writing to the operator receiving the product:
(a) an indication of each of the food ingredients which is produced from category 1 NGT plants and products;
(b) an indication of each of the feed materials or additives which is produced from category 1 NGT plants and products;
(c) in the case of products for which no list of ingredients exists, an indication that the product is produced from category 1 NGT plants and products.
2. Without prejudice to Article 6 of EC Directive 1830/2003, operators shall have in place systems and standardised procedures to allow the holding of the information specified in paragraph 1 and the identification, for a period of five years from each transaction, of the operator by whom and to whom the products referred to in paragraph 1 have been made available.
3. Paragraphs 1 and 2 shall be without prejudice to other specific requirements in Community legislation.
4. Paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to traces of category 1 NGT plants and products in products for food and feed produced from category 1 NGT plants and products in a proportion no higher than the thresholds established for those GMOs in accordance with Articles 12, 24 or 47 of Regulation (EC) No 1829/2003, provided that these traces of category 1 NGT plants and products are adventitious or technically unavoidable.
Or. en
Justification
Traceability measures are needed throughout the whole supply chain to enable food processors and operators to avoid the accidental or unavoidable adventitious presence of NGTs in their production process. The absence of a traceability system would amount to imposing the entry of NGTs into the production stream to all food production systems, including organic operators. The freedom to choose whether to use NGTs or not is an essential right of farmers and food producers, both conventional and organic, across Europe, which can only be enforced through a thorough traceability system all along the production chain.
Amendment 722
Pascal Canfin, Max Orville
Proposal for a regulation
Article 10 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10a
Article 12 Measures to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants
Member States may take appropriate measures to avoid the unintended presence category 1 NGTs. Member States shall develop crop-specific and adjusted measures, based on updated scientific knowledge, to avoid the unintended presence of category 1 NGTs.
Or. en
Amendment 723
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 10 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10b
Cultivation opt-out possibility for Member States
During the authorisation procedure of a given category 1 NGT or during the renewal of authorisation, a Member State may demand that the geographical scope of the written consent or authorisation be adjusted to the effect that all or part of the territory of that Member State is to be excluded from cultivation, according to Article 26b of Directive 2001/18/EC.
Or. en
Amendment 724
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 10 c (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 10c
Measures to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants
Member States shall take appropriate measures to avoid the unintended presence of category 1 NGTs, including the possibility of applying the opt-out. Member States shall develop crop specific and adapted measures, based on the latest scientific knowledge and independent science, in order to avoid the unintended presence of category 1 NGTs. Member States shall instate a strict liability system and a compensation fund to compensate operators in the event of contamination.
Or. en
Amendment 725
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11
deleted
Confidentiality
1. The requester referred to in Articles 6 and 7 may submit a request to the Member State competent authority or to the Authority, as appropriate, to treat certain parts of the information submitted under this Title as confidential, accompanied by verifiable justification, in accordance with paragraphs 3 and 6.
2. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall assess the confidentiality request referred to in paragraph 1.
3. The competent authority or the Authority, as appropriate, may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the requester to potentially harm its interests to a significant degree:
(a) items of information referred to in points (a), (b) and (c) of Article 39(2) of Regulation (EC) No 178/2002;
(b) DNA sequence information; and
(c) breeding patterns and strategies.
4. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall, after consultation with the requester, decide which information is to be treated as confidential and shall inform the requester of its decision.
5. Member States, the Commission and the Authority shall take the necessary measures to ensure that confidential information notified or exchanged under this Chapter is not made public.
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
7. In the event of a withdrawal of the verification request by the requester, Member States, the Commission and the Authority shall respect the confidentiality as granted by the competent authority or the Authority in accordance with this Article. Where the withdrawal of the verification request takes place before the competent authority or the Authority has decided on the relevant confidentiality request, Member States, the Commission and the Authority shall not make public the information for which confidentiality has been requested.
Or. pt
Amendment 726
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11
deleted
Confidentiality
1. The requester referred to in Articles 6 and 7 may submit a request to the Member State competent authority or to the Authority, as appropriate, to treat certain parts of the information submitted under this Title as confidential, accompanied by verifiable justification, in accordance with paragraphs 3 and 6.
2. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall assess the confidentiality request referred to in paragraph 1.
3. The competent authority or the Authority, as appropriate, may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the requester to potentially harm its interests to a significant degree:
(a) items of information referred to in points (a), (b) and (c) of Article 39(2) of Regulation (EC) No 178/2002;
(b) DNA sequence information; and
(c) breeding patterns and strategies.
4. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall, after consultation with the requester, decide which information is to be treated as confidential and shall inform the requester of its decision.
5. Member States, the Commission and the Authority shall take the necessary measures to ensure that confidential information notified or exchanged under this Chapter is not made public.
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
7. In the event of a withdrawal of the verification request by the requester, Member States, the Commission and the Authority shall respect the confidentiality as granted by the competent authority or the Authority in accordance with this Article. Where the withdrawal of the verification request takes place before the competent authority or the Authority has decided on the relevant confidentiality request, Member States, the Commission and the Authority shall not make public the information for which confidentiality has been requested.
Or. en
Amendment 727
Marie Toussaint
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11
deleted
Confidentiality
1. The requester referred to in Articles 6 and 7 may submit a request to the Member State competent authority or to the Authority, as appropriate, to treat certain parts of the information submitted under this Title as confidential, accompanied by verifiable justification, in accordance with paragraphs 3 and 6.
2. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall assess the confidentiality request referred to in paragraph 1.
3. The competent authority or the Authority, as appropriate, may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the requester to potentially harm its interests to a significant degree:
(a) items of information referred to in points (a), (b) and (c) of Article 39(2) of Regulation (EC) No 178/2002;
(b) DNA sequence information; and
(c) breeding patterns and strategies.
4. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall, after consultation with the requester, decide which information is to be treated as confidential and shall inform the requester of its decision.
5. Member States, the Commission and the Authority shall take the necessary measures to ensure that confidential information notified or exchanged under this Chapter is not made public.
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
7. In the event of a withdrawal of the verification request by the requester, Member States, the Commission and the Authority shall respect the confidentiality as granted by the competent authority or the Authority in accordance with this Article. Where the withdrawal of the verification request takes place before the competent authority or the Authority has decided on the relevant confidentiality request, Member States, the Commission and the Authority shall not make public the information for which confidentiality has been requested.
Or. en
Justification
This amendment forms part of a set of amendments deleting NGT category 1. By exempting category 1 NGTs, which will be make up the vast majority of NGTs, from GMO risk assessment, monitoring, traceability and consumer labelling, the Commission proposal fails to respect consumer rights as well as the precautionary principle, as laid down in the TFEU. Furthermore, there is no scientific basis underlying the criteria in Annex I which ‘determines’ if a NGT fulfils the criteria of ‘equivalence’ to conventional plants. The criteria have no bearing on safety, therefore there is no guarantee that GM plants meeting the criteria have a lower level of risk to human health and the environment.
Amendment 728
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11
deleted
Confidentiality
1. The requester referred to in Articles 6 and 7 may submit a request to the Member State competent authority or to the Authority, as appropriate, to treat certain parts of the information submitted under this Title as confidential, accompanied by verifiable justification, in accordance with paragraphs 3 and 6.
2. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall assess the confidentiality request referred to in paragraph 1.
3. The competent authority or the Authority, as appropriate, may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the requester to potentially harm its interests to a significant degree:
(a) items of information referred to in points (a), (b) and (c) of Article 39(2) of Regulation (EC) No 178/2002;
(b) DNA sequence information; and
(c) breeding patterns and strategies.
4. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall, after consultation with the requester, decide which information is to be treated as confidential and shall inform the requester of its decision.
5. Member States, the Commission and the Authority shall take the necessary measures to ensure that confidential information notified or exchanged under this Chapter is not made public.
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
7. In the event of a withdrawal of the verification request by the requester, Member States, the Commission and the Authority shall respect the confidentiality as granted by the competent authority or the Authority in accordance with this Article. Where the withdrawal of the verification request takes place before the competent authority or the Authority has decided on the relevant confidentiality request, Member States, the Commission and the Authority shall not make public the information for which confidentiality has been requested.
Or. en
Amendment 729
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11
deleted
Confidentiality
1. The requester referred to in Articles 6 and 7 may submit a request to the Member State competent authority or to the Authority, as appropriate, to treat certain parts of the information submitted under this Title as confidential, accompanied by verifiable justification, in accordance with paragraphs 3 and 6.
2. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall assess the confidentiality request referred to in paragraph 1.
3. The competent authority or the Authority, as appropriate, may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the requester to potentially harm its interests to a significant degree:
(a) items of information referred to in points (a), (b) and (c) of Article 39(2) of Regulation (EC) No 178/2002;
(b) DNA sequence information; and
(c) breeding patterns and strategies.
4. The competent authority or the Authority, as appropriate, shall, after consultation with the requester, decide which information is to be treated as confidential and shall inform the requester of its decision.
5. Member States, the Commission and the Authority shall take the necessary measures to ensure that confidential information notified or exchanged under this Chapter is not made public.
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
7. In the event of a withdrawal of the verification request by the requester, Member States, the Commission and the Authority shall respect the confidentiality as granted by the competent authority or the Authority in accordance with this Article. Where the withdrawal of the verification request takes place before the competent authority or the Authority has decided on the relevant confidentiality request, Member States, the Commission and the Authority shall not make public the information for which confidentiality has been requested.
Or. en
Amendment 730
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) DNA sequence information; and
deleted
Or. en
Justification
DNA sequence information should not fall under the scope of confidentiality provisions, as it is of particular importance for the development of detection methods as well as for the assessment of, inter alia, unintended effects
Amendment 731
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) DNA sequence information; and
(b) DNA sequence information, except for sequences used for the purpose of detection, identification and quantification of the genetic modification ; and
Or. en
Amendment 732
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 4 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
4 a. Information related to the development of detection methods, the name of the category 1 NGT plant variety, the classification of an NGT plant or products as a category 1 NGT plant or product, and the name of the requester company shall not fall under the information which may be treated as confidential.
Or. en
Amendment 733
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 5 – subparagraph 1 (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Notwithstanding paragraph 4, information which directly or indirectly relates to effects on human health, animal health or the environment, shall be made public by the Authority.
Or. en
Amendment 734
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 6
Text proposed by the Commission
Amendment
6. The relevant provisions of Articles 39e and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
6. The relevant provisions of Articles 39e, 39 and 41 of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply mutatis mutandis.
Or. en
Amendment 735
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 6 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
6 a. Notwithstanding paragraphs 3, 5 and 6 of this Article:
(a) where urgent action is essential to protect human health, animal health or the environment, such as in emergency situations, the competent authority may disclose the information referred to in paragraph 3; and
(b) information which forms part of the opinions or statements of the Authority or the conclusions of the assessment reports and which relate to foreseeable effects on human health, animal health or the environment shall nevertheless be made public. In that case, Article 39c of Regulation (EC) No 178/2002 shall apply.
Or. en
Amendment 736
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
7 a. Third parties may submit request to the National competent authority, to the Commission or to the Authority to access confidential information with substantiated argumentation, such as significant concerns about the environment, animal or human health.
Or. en
Amendment 737
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 11 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article11a
Measures to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants
1. Member States shall take appropriate measures to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants in other products on the basis of a delegated act proposed by Commission in accordance with Article 26 to define notably the size of the buffer strip for each sort of crops and the obligation of NGT growers to inform organic and certified non-GMO growers with field plots next to those where NGT plants are grown.
Member States shall develop the definition of crop specific and adapted measures as a matter of subsidiarity, based on the latest scientific and experimental knowledge, to avoid the unintended presence of category 1 NGT plants.
2. Member States shall instate a strict liability system and a compensation fund to compensate operators in the event of contamination in accordance with the principal of the extended producer responsibility.
3. The Commission shall gather and coordinate information based on the studies at EU and national level, observe the developments regarding coexistence in the Member States and, on the basis of the information and observations, develop guidelines on the coexistence of NGT, conventional and organic crops.
Or. en
Amendment 738
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 11 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11a
Member States shall take the appropriate measures to avoid the unintended presence of category 1 plants not subject to Directive 2001/18 or Regulation 1829/2003, based on an implementing regulation to be presented by the EU Commission.
Or. en
Amendment 739
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 11 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11b
Duration of the validity of the declaration
If the monitoring results show that there is a risk to health or the environment, or if new scientific data supports this hypothesis, the competent authority may withdraw its decision.
The withdrawal decision must be sent by registered mail to the beneficiary of the decision, who has 15 days in which to make observations. In that case, the marketing of the NGT plant or product is prohibited from the day following the date of receipt of the registered letter.
Or. en
Amendment 740
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 11 b (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 11b
During the authorisation procedure of a given category 1 NGT or during the renewal of consent/authorisation, a Member State may demand that the geographical scope of the written consent or authorisation be adjusted to the effect that all or part of the territory of that Member State is to be excluded from cultivation, according to article 26b of Directive 2001/18/EC.
Or. en
Amendment 741
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Chapter III – title
Text proposed by the Commission
Amendment
III Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
III NGT Plants and NGT products
(This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout).
Or. pt
Justification
The risks associated with NGT plants are very diverse, ranging from plants with risk profiles similar to those of conventionally bred plants, to plants with different types and degrees of hazards and risks that may be similar to those of plants obtained through established genetic modification techniques. The levels of regulatory oversight depending on the range of potential risks posed by NGT plants and products is not adequate to protect the environment and health. The risk assessment of all NGT plants should therefore be carried out in the same way as for any GMO.
Amendment 742
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Chapter III – title
Text proposed by the Commission
Amendment
III Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
III NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 743
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Chapter III – title
Text proposed by the Commission
Amendment
III Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
III NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 744
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Chapter III – title
Text proposed by the Commission
Amendment
III Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
III NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 745
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 12 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Status of Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
Status of NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 746
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 12 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Status of Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
Status of NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 747
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 12 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Status of Category 2 NGT plants and category 2 NGT products
Status of NGT plants and NGT products
Or. en
Amendment 748
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The rules which apply to GMOs in Union legislation in so far as they are not derogated from by this Regulation, shall apply to category 2 NGT plants and category 2 NGT products.
The rules which apply to GMOs in Union legislation, as well as food safety and environmental legislation, in so far as they are not derogated from by this Regulation, shall apply to category 2 NGT plants and category 2 NGT products.
Or. en
Amendment 749
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The rules which apply to GMOs in Union legislation in so far as they are not derogated from by this Regulation, shall apply to category 2 NGT plants and category 2 NGT products.
The rules which apply to GMOs in Union legislation shall apply to NGT plants and NGT products.
Or. en
Amendment 750
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The rules which apply to GMOs in Union legislation in so far as they are not derogated from by this Regulation, shall apply to category 2 NGT plants and category 2 NGT products.
The rules which apply to GMOs in Union legislation shall apply to category 2 NGT plants and category 2 NGT products.
(This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Or. en
Amendment 751
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 1 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
1 Deliberate release of category 2 NGT plants for any other purpose than for placing on the market
1 Deliberate release of NGT plants for any other purpose than for placing on the market
Or. en
Amendment 752
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 1 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
1 Deliberate release of category 2 NGT plants for any other purpose than for placing on the market
1 Deliberate release of NGT plants for any other purpose than for placing on the market
Or. en
Amendment 753
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
As regards the deliberate release of a category 2 NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
As regards the deliberate release of an NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
Or. en
Amendment 754
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
As regards the deliberate release of a category 2 NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
As regards the deliberate release of a NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
Or. en
Amendment 755
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
As regards the deliberate release of a category 2 NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
As regards the deliberate release of a NGT plant for any other purpose than placing on the market, the notification referred to in Article 6(1) of Directive 2001/18/EC shall include:
Or. en
Amendment 756
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant and falls within the scope of this Regulation, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 757
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. cs
Amendment 758
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(b) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the cell where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 759
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) information relating to the category 2 NGT plant(s);
(ii) information relating to the NGT plant(s);
Or. en
Amendment 760
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point ii
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) information relating to the category 2 NGT plant(s);
(ii) information relating to the NGT plant(s);
Or. en
Amendment 761
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point iv
Text proposed by the Commission
Amendment
(iv) information on the interactions between the category 2 NGT plant(s) and the environment;
(iv) information on the interactions between the NGT plant(s) and the environment;
Or. en
Amendment 762
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point iv
Text proposed by the Commission
Amendment
(iv) information on the interactions between the category 2 NGT plant(s) and the environment;
(iv) information on the interactions between the NGT plant(s) and the environment;
Or. en
Amendment 763
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point v
Text proposed by the Commission
Amendment
(v) a plan for monitoring in order to identify effects of the category 2 NGT plant(s) on human health or the environment;
(v) a plan for monitoring in order to identify effects of the NGT plant(s) on human health or the environment;
Or. en
Amendment 764
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point v
Text proposed by the Commission
Amendment
(v) a plan for monitoring in order to identify effects of the category 2 NGT plant(s) on human health or the environment;
(v) a plan for monitoring in order to identify effects of the NGT plant(s) on human health or the environment;
Or. en
Amendment 765
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point c – point vi
Text proposed by the Commission
Amendment
(vi) where relevant, information on control, remediation methods, waste treatment and emergency response plans;
(vi) information on control, remediation methods, waste treatment and emergency response plans;
Or. en
Amendment 766
Catherine Griset, Aurélia Beigneux
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d – point i (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(i) Category 2 NGT plants shall be subject to a systematic health and environmental risk assessment, including ‘off-target’ or unintended modifications and those related to the adventitious and persistent presence of residual DNA from the transformation vector.
Or. fr
Amendment 767
Catherine Griset, Aurélia Beigneux
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d – point ii (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(ii) Category 2 NGT plants shall be subject to a systematic ex-post health and environmental risk assessment through the implementation of regular reviews in order to adapt the authorisations in line with scientific developments and the effects observed by the biovigilance and sociovigilance networks. In the event of a negative assessment, the authorisation for release shall be suspended pending further analysis.
Or. fr
Amendment 768
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) a declaration stating that:
(i) there are no patents or exclusive rights covering the process used to develop the plant;
(ii) there are no patents or exclusive rights covering the plant or parts thereof;
(iii) no application has been tabled for such patents or exclusive rights to be granted;
Or. en
Amendment 769
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) the proof that:
(i) there are no patents or exclusive rights covering the process used to develop the plant;
(ii) there are no patents or exclusive rights covering the plant or parts thereof;
(iii) no application has been tabled for such patents or exclusive rights to be granted;
Or. en
Amendment 770
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC;
Or. en
Amendment 771
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 2 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
2 Placing on the market of category 2 NGT products other than food or feed
2 Placing on the market of NGT products other than food or feed
Or. en
Amendment 772
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 2 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
2 Placing on the market of category 2 NGT products other than food or feed
2 Placing on the market of NGT products other than food or feed
Or. en
Amendment 773
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 2 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
2 Placing on the market of category 2 NGT products other than food or feed
2 Placing on the market of NGT products other than food or feed
Or. en
Amendment 774
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
1. As regards the placing on the market of category 2 NGT products other than food and feed, the notification referred to in Article 13(2) of Directive 2001/18/EC, without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, shall contain:
1. As regards the placing on the market of NGT products other than food and feed, the notification referred to in Article 13(2) of Directive 2001/18/EC, without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, shall contain:
Or. en
Amendment 775
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
1. As regards the placing on the market of category 2 NGT products other than food and feed, the notification referred to in Article 13(2) of Directive 2001/18/EC, without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, shall contain:
1. As regards the placing on the market of NGT products other than food and feed, the notification referred to in Article 13(2) of Directive 2001/18/EC, without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, shall contain:
Or. en
Amendment 776
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) designation and specification of the category 2 NGT plant;
(b) designation and specification of the NGT plant;
Or. en
Amendment 777
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) designation and specification of the category 2 NGT plant;
(b) designation and specification of the NGT plant;
Or. en
Amendment 778
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point d
Text proposed by the Commission
Amendment
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, and that it falls within the scope of this Regulation, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 779
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point d
Text proposed by the Commission
Amendment
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. cs
Amendment 780
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point d
Text proposed by the Commission
Amendment
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(d) a copy of the studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the cell where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 781
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point d a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
(da) the entire genome sequence, performed via an unbiased long-read sequencing with the most accurate and up to date techniques to show that, among other things, the plant does not contain any transgenic material or transgenes, such as those which may have been inserted as part of the development of the plant;
Or. en
Amendment 782
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
deleted
Or. pt
Amendment 783
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
(h) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC;
Or. en
Amendment 784
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
(h) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent;
Or. en
Justification
There is no sufficient justification to exempt some NGT plants completely from any monitoring. The monitoring is meant to identify unexpected effects and thus is essential in order to uphold the precautionary principle.
Amendment 785
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
(h) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent;
Or. en
Justification
The monitoring is meant to identify unexpected effects and thus is essential in order to uphold the precautionary principle. We do not see a sufficient justification to exempt some NGT plants completely from any monitoring.
Amendment 786
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
(h) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the competent authority considers if the NGT plant should require a lighter monitoring plan;
Or. en
Amendment 787
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point h
Text proposed by the Commission
Amendment
(h) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant does not need a monitoring plan, the notifier may propose not to submit a monitoring plan;
(h) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the time-period of the monitoring plan; this time-period may be different from the proposed period for the consent. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the notifier considers that the NGT plant only needs a limited monitoring plan, the notifier may propose a limited monitoring plan;
Or. en
Amendment 788
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point j
Text proposed by the Commission
Amendment
(j) proposed commercial names of the products and names of category 2 NGT plants contained therein, and a proposal for a unique identifier for the category 2 NGT plant, developed in accordance with Commission Regulation (EC) No 65/2004 (60 ). After the consent any new commercial names should be provided to the competent authority;
(j) proposed commercial names of the products and names of NGT plants contained therein, and a proposal for a unique identifier for the NGT plant, developed in accordance with Commission Regulation (EC) No 65/2004 (60 ). After the consent any new commercial names should be provided to the competent authority;
_________________
_________________
60 Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms (OJ L 10, 16.1.2004, p. 5).
60 Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms (OJ L 10, 16.1.2004, p. 5).
Or. en
Amendment 789
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point j
Text proposed by the Commission
Amendment
(j) proposed commercial names of the products and names of category 2 NGT plants contained therein, and a proposal for a unique identifier for the category 2 NGT plant, developed in accordance with Commission Regulation (EC) No 65/2004 (60 ). After the consent any new commercial names should be provided to the competent authority;
(j) proposed commercial names of the products and names of NGT plants contained therein, and a proposal for a unique identifier for the NGT plant, developed in accordance with Commission Regulation (EC) No 65/2004 (60 ). After the consent any new commercial names should be provided to the competent authority;
_________________
_________________
60 Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms (OJ L 10, 16.1.2004, p. 5).
60 Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms (OJ L 10, 16.1.2004, p. 5).
Or. en
Amendment 790
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant;
Or. en
Amendment 791
Pietro Fiocchi
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. If the specificities of the modification do not allow for the identification or quantification, methods for detection, identification and quantification do not need to be provided this is duly justified;
Or. en
Amendment 792
Jan Huitema, Karin Karlsbro, Erik Poulsen, Asger Christensen, Nils Torvalds, Emma Wiesner, Andreas Glueck, Ulrike Müller
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the plant should be considered as category 1 NGT plant in accordance with Article 3(7)(c) of this Regulation;
Or. en
Justification
The proposal suggests that for certain category 2 NGT plants no or only an adapted identification method can be developed (yet). While these plants will consequently be regulated as GMOs, they are in fact not distinguishable from conventional plants. This is a specific challenge for imports. If for imports it is not possible to identify unauthorized NGTs with category 2 changes, it is discriminatory to require traceability and labelling of such products within the EU. Consequently, category 2 NGT plants for which no identification method can be developed should logically be treated as category 1 NGT plants.
Amendment 793
Jessica Polfjärd
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. If duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Amendment 794
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if concluded by the Union Reference Laboratory, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Justification
The Reference Laboratory should have the responsibility, not the applicant, to check and decide whether adapting the modalities to comply with analytical method requirements is justified, based on data provided by the applicant and any other available information.
Amendment 795
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point l
Text proposed by the Commission
Amendment
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the notifier, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
(l) methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant. In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if concluded by the Union Reference Laboratory, the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Justification
The Reference Laboratory has the responsibility to check and decide independently and autonomously whether adapting the modalities to comply with analytical method requirements is justified, based on data provided by the applicant and any other available information.
Amendment 796
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point m
Text proposed by the Commission
Amendment
(m) samples of the category 2 NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
(m) samples of the NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
Or. en
Amendment 797
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point m
Text proposed by the Commission
Amendment
(m) samples of the category 2 NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
(m) samples of the NGT plant and their control samples, and information as to the place where the reference material can be accessed;
Or. en
Amendment 798
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point n
Text proposed by the Commission
Amendment
(n) where applicable, the information to be provided for the purpose of complying with Annex II to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity;
(n) the information to be provided for the purpose of complying with Annex II to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity;
Or. en
Amendment 799
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The notifier shall include in this notification information on data or results from releases of the same category 2 NGT plant or the same combination of category 2 NGT plants previously or currently notified and/or carried out by the notifier either inside or outside the Union.
2. The notifier shall include in this notification information on data or results from releases of the same NGT plant or the same combination of NGT plants previously or currently notified and/or carried out by the notifier either inside or outside the Union.
Or. en
Amendment 800
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The notifier shall include in this notification information on data or results from releases of the same category 2 NGT plant or the same combination of category 2 NGT plants previously or currently notified and/or carried out by the notifier either inside or outside the Union.
2. The notifier shall include in this notification information on data or results from releases of the same NGT plant or the same combination of NGT plants previously or currently notified and/or carried out by the notifier either inside or outside the Union.
Or. en
Amendment 801
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
3 a. The assessment report as well as all information provided by the applicant shall be made publicly available on a website without undue delay.
Or. en
Amendment 802
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 15
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 15
deleted
Specific provisions on monitoring
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
Or. en
Amendment 803
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
deleted
Or. en
Justification
There is no justification for exempting some NGT 2 plants from monitoring, since the monitoring is intended to identify unexpected results and is therefore important from a precautionary perspective.
Amendment 804
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f). The requirement for monitoring can only be waived upon the renewal of consent, provided that it has been demonstrated that the category 2 NGT plant does not pose risks that need monitoring, such as indirect, delayed or unforeseen effects on human health or on the environment.
Or. cs
Amendment 805
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f).
Or. en
Amendment 806
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f).
Or. en
Amendment 807
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring could be lighter. The written consent shall provide the adequate grounds that justifies that a monitoring plan is lighter. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
Or. en
Amendment 808
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) or state that monitoring is not required. Article 17(2), point (b), of Directive 2001/18/EC shall not apply if monitoring is not required by the consent.
The written consent referred to in Article 19 of Directive 2001/18/EC shall either specify monitoring requirements, as described in Article 19(3) point (f) of this regulation. Seeds and other reproductive material has to be subjected to monitoring. Exemption from monitoring may be granted, if duly justified, for the release of non-reproductive material.
Or. en
Justification
There is no sufficient justification to exempt some NGT plants completely from any monitoring. The monitoring is meant to identify unexpected effects and thus is essential in order to uphold the precautionary principle.
Amendment 809
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 16
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 16
deleted
Labelling in accordance with Article 23
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
Or. en
Amendment 810
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 16
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 16
deleted
Labelling in accordance with Article 23
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
Or. en
Amendment 811
Pietro Fiocchi
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
deleted
Or. it
Amendment 812
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
deleted
Or. en
Amendment 813
Pietro Fiocchi
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
In addition to Article 19(3) of Directive 2001/18/EC, to be adapted to include the designation ‘new genomic techniques’ or ‘NGT’, the written consent shall specify the labelling in accordance with Article 23 of this Regulation.
Or. it
Amendment 814
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 17
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 17
deleted
Duration of the validity of the consent after renewal
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
2. The last sentence in Article 17(6) and (8) of Directive 2001/18/EC shall not apply.
Or. pt
Amendment 815
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 17
Text proposed by the Commission
Amendment
Article 17
deleted
Duration of the validity of the consent after renewal
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
2. The last sentence in Article 17(6) and (8) of Directive 2001/18/EC shall not apply.
Or. en
Amendment 816
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after each renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for 10 years.
Or. en
Justification
It is important to review the validity of the consent every ten years to take into account latest scientific evidence and market trends, considering there is no history of safe use for new genomic techniques.
Amendment 817
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after each renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for 10 years.
Or. en
Amendment 818
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring.
Or. en
Amendment 819
María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Wiezik
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
Or. en
Amendment 820
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after each renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for 10 years, unless after three renewal rounds the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for an unlimited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
Or. en
Amendment 821
Lydie Massard
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for an unlimited period, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
1. The consent granted under Part C of Directive 2001/18/EC shall, after the first renewal in accordance with Article 17 of Directive 2001/18/EC, be valid for 10 years, unless the decision referred to in Article 17(6) or (8) provides that the renewal is for a limited period, on justified grounds based on the findings of the risk assessment carried out pursuant to this Regulation and on experience with the use, including results of monitoring, if so specified in the consent.
Or. en
Amendment 822
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The last sentence in Article 17(6) and (8) of Directive 2001/18/EC shall not apply.
deleted
Or. en
Amendment 823
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. The last sentence in Article 17(6) and (8) of Directive 2001/18/EC shall not apply.
deleted
Or. en
Justification
Article 17 of Directive 2001/18/EC relates to renewal of consent. the last sentence of Article 17(6) states that 'The validity of the consent should not, as a general rule, exceed ten years and may be limited or extended as appropriate for specific reasons'. the last sentence of 17(8) states that 'The validity of the consent may be limited as appropriate.' Both of these provisions should apply.
Amendment 824
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
2a. If the monitoring results show that there is a risk to health or the environment, or if new scientific data supports this hypothesis, the competent authority may withdraw its decision.
The withdrawal decision must be sent by registered mail to the beneficiary of the decision, who has 15 days in which to make observations. In that case, the marketing of the NGT plant or product is prohibited from the day following the date of receipt of the registered letter.
Or. en
Amendment 825
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 3 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
3 Placing on the market of category 2 NGT plants for food or feed use and of category 2 NGT food and feed
3 Placing on the market of NGT plants for food or feed use and of NGT food and feed
Or. en
Amendment 826
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Chapter III – Section 3 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
3 Placing on the market of category 2 NGT plants for food or feed use and of category 2 NGT food and feed
3 Placing on the market of NGT plants for food or feed use and of NGT food and feed
Or. en
Amendment 827
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point a
Text proposed by the Commission
Amendment
(a) category 2 NGT plants for food use or for feed use;
(a) NGT plants for food use or for feed use;
Or. en
Amendment 828
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point a
Text proposed by the Commission
Amendment
(a) category 2 NGT plants for food use or for feed use;
(a) NGT plants for food use or for feed use;
Or. en
Amendment 829
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) food containing, consisting or produced from category 2 NGT plants or containing ingredients produced from category 2 NGT plants (‘category 2 NGT food’);
(b) food containing, consisting or produced from NGT plants or containing ingredients produced from NGT plants (‘NGT food’);
Or. en
Amendment 830
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) food containing, consisting or produced from category 2 NGT plants or containing ingredients produced from category 2 NGT plants (‘category 2 NGT food’);
(b) food containing, consisting or produced from NGT plants or containing ingredients produced from NGT plants (‘ NGT food’);
Or. en
Amendment 831
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point c
Text proposed by the Commission
Amendment
(c) feed containing, consisting or produced from category 2 NGT plants (‘category 2 NGT feed’).
(c) feed containing, consisting or produced from NGT plants (‘NGT feed’).
Or. en
Amendment 832
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point c
Text proposed by the Commission
Amendment
(c) feed containing, consisting or produced from category 2 NGT plants (‘category 2 NGT feed’).
(c) feed containing, consisting or produced from NGT plants (‘NGT feed’).
Or. en
Amendment 833
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – title
Text proposed by the Commission
Amendment
Specific provisions on the application for authorisation referred to in Articles 5 and 17 of Regulation (EC) No 1829/2003
Specific provisions on the application for authorisation
Or. en
Amendment 834
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
1. By way of derogation from Articles 5(3), point (e), and 17(3), point (e), of Regulation (EC) No 1829/2003, and without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, an application for authorisation of a category 2 NGT plant for food or feed use, or category 2 NGT food or feed shall be accompanied by a copy of the studies, including, where available, independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that:
1. Without prejudice to Articles 5(3), point (e), and 17(3), point (e), of Regulation (EC) No 1829/2003 and to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, an application for authorisation of a NGT plant for food or feed use, or NGT food or feed shall be accompanied by a copy of the studies, including independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that:
Or. en
Amendment 835
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
1. By way of derogation from Articles 5(3), point (e), and 17(3), point (e), of Regulation (EC) No 1829/2003, and without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, an application for authorisation of a category 2 NGT plant for food or feed use, or category 2 NGT food or feed shall be accompanied by a copy of the studies, including, where available, independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that:
1. By way of derogation from Articles 5(3), point (e), and 17(3), point (e), of Regulation (EC) No 1829/2003, and without prejudice to any additional information that may be required in accordance with Article 32b of Regulation (EC) No 178/2002, an application for authorisation of a NGT plant for food or feed use, or NGT food or feed shall be accompanied by a copy of the studies, including, where available, independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other available material to demonstrate that:
Or. en
Amendment 836
Stanislav Polčák
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – point a
Text proposed by the Commission
Amendment
(a) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(a) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. cs
Amendment 837
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – point a
Text proposed by the Commission
Amendment
(a) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the breeders’ gene pool where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
(a) the plant is a NGT plant, including that it does not contain any genetic material originating from outside the cell where such genetic material has been temporarily inserted during the development of the plant, in accordance with the information requirements specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (a);
Or. en
Amendment 838
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) the food or the feed complies with the criteria referred to in Article 4(1) or Article 16(1) of Regulation (EC) No 1829/2003, respectively, based on a safety assessment of the food or feed carried out in accordance with the principles and criteria laid down in Parts 1 and 3 of Annex II to this Regulation and with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (c).
(b) the food or the feed complies with the criteria referred to in Article 4(1) or Article 16(1) of Regulation (EC) No 1829/2003, respectively, based on an assessment of the risk to biodiversity and on a safety assessment of the food or feed carried out in accordance with the principles and criteria laid down in Parts 1 and 3 of Annex II to this Regulation and with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (c).
Or. pt
Amendment 839
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
2. By way of derogation from Articles 5(3), point (i), and 17(3), point (i), of Regulation (EC) No 1829/2003, an application for authorisation shall be accompanied by methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant and, where applicable, for the detection and identification of the NGT plant in the NGT food or feed.
deleted
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. pt
Amendment 840
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
By way of derogation from Articles 5(3), point (i), and 17(3), point (i), of Regulation (EC) No 1829/2003, an application for authorisation shall be accompanied by methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant and, where applicable, for the detection and identification of the NGT plant in the NGT food or feed.
Without prejudice to Articles 5(3), point (i), and 17(3), point (i), of Regulation (EC) No 1829/2003, an application for authorisation shall be accompanied by methods for sampling (including references to existing official or standardised sampling methods), detection, identification and quantification of the NGT plant and, where applicable, for the detection and identification of the NGT plant in the NGT food or feed.
Or. en
Amendment 841
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
deleted
Or. en
Amendment 842
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
deleted
Or. en
Justification
Detection methods must be provided for all NGT plants. This is the only way to provide proof of organic farming and GMO-free agriculture in order to guarantee the GMO-free agriculture that consumers expect. As consumers have to pay higher prices for these quality products, GMO-free farming has to be guaranteed for these products.
Amendment 843
Pietro Fiocchi
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the application for authorisation shall be accompanied by that justification;
Or. it
Amendment 844
Francesca Peppucci
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the application for authorisation is accompanied by such justification;
Or. en
Amendment 845
Jessica Polfjärd
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
If duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Amendment 846
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant and concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Amendment 847
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if duly justified by the applicant or concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
In cases where it is not feasible to provide an analytical method that detects, identifies and quantifies, if concluded by the European Union Reference Laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 during the procedure referred to in Article 20(4), the modalities to comply with analytical method requirements shall be adapted as specified in the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (e) and the guidance referred to in Article 29(2);
Or. en
Amendment 848
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3
Text proposed by the Commission
Amendment
3. By way of derogation from Articles 5(5) and 17(5) of Regulation (EC) No 1829/2003, in the case of category 2 NGT plants or food or feed containing or consisting of category 2 NGT plants, the application shall also be accompanied by:
deleted
(a) the environmental risk assessment carried out in accordance with the principles and criteria set out in Parts 1 and 2 of Annex II and with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (c);
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
Or. en
Amendment 849
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
3. By way of derogation from Articles 5(5) and 17(5) of Regulation (EC) No 1829/2003, in the case of category 2 NGT plants or food or feed containing or consisting of category 2 NGT plants, the application shall also be accompanied by:
3. Without prejudice to Articles 5(5) and 17(5) of Regulation (EC) No 1829/2003, in the case of NGT plants or food or feed containing or consisting of NGT plants, the application shall also be accompanied by:
Or. en
Amendment 850
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – introductory part
Text proposed by the Commission
Amendment
3. By way of derogation from Articles 5(5) and 17(5) of Regulation (EC) No 1829/2003, in the case of category 2 NGT plants or food or feed containing or consisting of category 2 NGT plants, the application shall also be accompanied by:
3. By way of derogation from Articles 5(5) and 17(5) of Regulation (EC) No 1829/2003, in the case of NGT plants or food or feed containing or consisting of NGT plants, the application shall also be accompanied by:
Or. en
Amendment 851
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
(b) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC.
Or. en
Amendment 852
João Pimenta Lopes
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
(b) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan.
Or. pt
Amendment 853
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
(b) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation.
Or. en
Justification
There is no sufficient justification to exempt some NGT plants completely from any monitoring. The monitoring is meant to identify unexpected effects and thus is essential in order to uphold the precautionary principle.
Exemption from monitoring may be granted, if duly justified, in cases where no material capable of reproduction is released (see former Article 15).
Amendment 854
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
(b) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. In case the application is a request for renewal and if based on the results of the monitoring report or regarding the findings of the environmental risk assessment of any released Cat 2 NGT plant or food or feed containing or consisting of Cat 2 NGT plant, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the competent authority may propose not require the continuation of the monitoring plan.
Or. en
Amendment 855
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 3 – point b
Text proposed by the Commission
Amendment
(b) where appropriate, a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant does need a monitoring plan, the applicant may propose not to submit a monitoring plan.
(b) a monitoring plan for environmental effects in accordance with Annex VII to Directive 2001/18/EC, including a proposal for the duration of the monitoring plan. This duration may be different from the duration of the authorisation. If, based on the results of any release notified in accordance with Section 1, the findings of the environmental risk assessment, the characteristics of the NGT plant, the characteristics and scale of its expected use and the characteristics of the receiving environment, in accordance with the implementing act adopted in accordance with Article 27, point (d), the applicant considers that the NGT plant only needs a limited monitoring plan, the applicant may propose to submit a limited monitoring plan.
Or. en
Amendment 856
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 4
Text proposed by the Commission
Amendment
4. The application shall also contain a proposal for labelling in accordance with Article 23.
deleted
Or. en
Amendment 857
Günther Sidl
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 4
Text proposed by the Commission
Amendment
4. The application shall also contain a proposal for labelling in accordance with Article 23.
deleted
Or. en
Justification
In the EU, no definition of sustainability exists. Specific regulations for "green claims" are currently being negotiated at EU level to avoid greenwashing. Information on the property conferred by the genetic modification under this regulation is therefore obsolete. Any additional food label should be based on clear methodology, baselines, define who is assessing the claims and how they can challenge. Article 19 (4) is connected to Article 23 and is therefore not needed as this article should be deleted.
Amendment 858
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
By way of derogation from Article 6(1) and (2) and Article 18(1) and (2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall deliver an opinion on the application for authorisation referred to in Article 19 of this Regulation within six months as from the receipt of a valid application.
deleted
Or. en
Amendment 859
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
By way of derogation from Article 6(1) and (2) and Article 18(1) and (2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall deliver an opinion on the application for authorisation referred to in Article 19 of this Regulation within six months as from the receipt of a valid application.
By way of derogation from Article 6(1) and (2) and Article 18(1) and (2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall deliver an opinion on the application for authorisation referred to in Article 19 of this Regulation within nine months as from the receipt of a valid application.
Or. en
Amendment 860
Christophe Clergeau
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 1
Text proposed by the Commission
Amendment
By way of derogation from Article 6(1) and (2) and Article 18(1) and (2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall deliver an opinion on the application for authorisation referred to in Article 19 of this Regulation within six months as from the receipt of a valid application.
By way of derogation from Article 6(1) and (2) and Article 18(1) and (2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall assent the application for authorisation referred to in Article 19 of this Regulation within six months as from the receipt of a valid application.
Or. en
Amendment 861
Michal Wiezik, María Soraya Rodríguez Ramos, Martin Hojsík
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 2
Text proposed by the Commission
Amendment
Where the Authority or the competent authority of the Member State carrying out the environmental risk assessment or the safety assessment of the food or feed pursuant to Article 6(3), points (b) and (c) and Article 18(3), points (b) and (c) of Regulation (EC) No 1829/2003 considers that additional information is necessary, the Authority, or the national competent authority through the Authority, shall ask the applicant to submit that information within a specified time limit. In that case, the six months period shall be extended by that additional period. The extension shall not exceed six months unless it is justified by the nature of the data requested or by exceptional circumstances.
Where the Authority or the competent authority of the Member State carrying out the environmental risk assessment or the safety assessment of the food or feed pursuant to Article 6(3), points (b) and (c) and Article 18(3), points (b) and (c) of Regulation (EC) No 1829/2003 considers that additional information is necessary, the Authority, or the national competent authority through the Authority, shall ask the applicant to submit that information within a specified time limit. In that case, the period shall be extended by that additional period. The extension shall not exceed six months unless it is justified by the nature of the data requested or by exceptional circumstances.
Or. en
Amendment 862
Martin Häusling
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 3
Text proposed by the Commission
Amendment
3. By way of derogation from Article 6(3), point (d), and Article 18(3), point (d), of Regulation (EC) No 1829/2003, the Authority shall forward to the Union reference laboratory referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003 the particulars referred to in Article 19(2) of this Regulation and in Article 5(3), point (j), and Article 17(3), point (j), of Regulation (EC) No 1829/2003.
deleted
Or. en
Amendment 863
Anja Hazekamp, Clare Daly, Manon Aubry, Marina Mesure, Mick Wallace
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 4
Text proposed by the Commission
Amendment
4. The Union reference laboratory shall test and validate the method of detection, identification and quantification proposed by the applicant in accordance with Article 19(2) or assess whether the information provided by the applicant justifies the application of adapted modalities to comply with detection method requirements referred to in that paragraph.
4. The Union reference laboratory shall test and validate the method of detection, identification and quantification proposed by the applicant in accordance with Article 19(2).
Or. en